Hai cercato la traduzione di defaut da Francese a Greco

arret par defaut
ΕΡΗΜΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ

defaut d'organisation
ΕΛΛΕΙΨΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ

_ exemptes de defaut,
να μην παρουσιάζουν ελαττώματα,

_ un leger defaut de coloration,
ένα ελαφρό ελάττωμα ως προς το χρώμα τους,

des arrets par defaut et de l'opposition
ΕΡΗΜΗΝ ΑΠΟΦΑΣΕiΣ ΚΑi ΑΝΑΚΟΠΗ ΕΡΗΜΟΔiΚiΑΣ

a defaut de leur cession dans le delai flxe au paragraphe 2, les actions doivent etre annulees.
Σε περίπτωση που οί μετοχές δεν μεταβιβασθούν στην προθεσμία που ορίζεται άπό την παράγραφο 2, πρέπει να ακυρωθούν.

a defaut de leur cession dans ce delai, l'article 20 paragraphe 3 s'applique.
Αν δεν μεταβιβασθούν στην προθεσμία αυτή, εφαρμόζεται το άρθρο 20 παράγραφος 3.

les actions ne peuvent pas etre emises pour un montant inferieur a leur valeur nominale ou, a defaut de valeur nominale, a leur pair comptable.
Οί μετοχές δεν δύνανται να εκδίδονται για ποσό κατώτερο άπό την ονομαστική τους άξια η, σε περίπτωση ελλείψεως ονομαστικής αξίας, άπό την λογιστική τους αξία.

le pedoncule peut etre endommage ou faire defaut a condition qu'il n'en resulte pas de possibilite d'alteration .
Το κοτσάνι μπορεί να έχει πάθει ζημιά ή να μην υπάρχει καθόλου, με την προϋπόθεση ότι δεν συνεπάγεται αλλοίωση του καρπού.

actions propres ou parts propres (avec indication de leur valeur nominale ou, a defaut de valeur nominale, de leur pair comptable) dans la mesure ou la legislation nationale autorise leur inscription au bilan.
Ιδιες μετοχές η ίδια μερίδια (με ένδειξη της ονομαστικής τους αξίας η, αν δεν υπάρχει, της λογιστικής τους αξίας, εφόσον ή εθνική νομοθεσία επιτρέπει την εμφάνιση τους στον ισολογισμό).

-a defaut de personnes des deux categories visees ci-dessus, aux ascendants, conformement aux dispositions du droit de succession applicable a l'agent;-a defaut de personnes des trois categories visees ci-dessus, a la fondation;
Σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που ορίζει η ρύθμιση αυτή, ένα ισόβιο εισόδημα μπορεί να υποκαταστήσει τις προβλεπόμενες ανωτέρω πληρωμές.