Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je prefere mourir debout que de vivre a genoux
i prefer to die standing than live kneeling
Ultimo aggiornamento 2015-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fortifiez donc vos mains languissantes et vos genoux affaiblis;
Δια τουτο ανορθωσατε τας κεχαυνωμενας χειρας και τα παραλελυμενα γονατα,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a cause de cela, je fléchis les genoux devant le père,
Δια τουτο καμπτω τα γονατα μου προς τον Πατερα του Κυριου ημων Ιησου Χριστου,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fortifiez les mains languissantes, et affermissez les genoux qui chancellent;
Ενισχυσατε τας κεχαυνωμενας χειρας και στερεωσατε τα παραλελυμενα γονατα.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au poste «dallage», tout le monde était sur les genoux.
Στο σταθμό «λιθόστρωση», όλοι είχαν γονατίσει.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
equipements de protection individuelle -protection des genoux pour le travail à genoux ----
Μέσα ατομικής προστασίας — Προστατευτικά γονάτου για εργασία σε γονατιστή θέση ----
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
douleurs articulaires (surtout au niveau des hanches, des genoux et des épaules)
Ενοχλήσεις και πόνοι (ιδιαίτερα στο ισχίο, στο γόνατο και στον ώμο)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grand-duché de luxembourg dr jean-louis robert mme jacqueline genoux-hames
luxembourg dr jean- louis robert ms jacqueline genoux- hames
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
douleurs articulaires (surtout au niveau des hanches, des genoux et des épaules) mouvements difficiles
ενοχλήσεις και πόνοι (ιδιαίτερα στο ισχίο, στο γόνατο και στον ώμο) δυσκολία στην κίνηση
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
douleurs articulaires (surtout au niveau des hanches, des genoux et des épaules) mouvements difficiles.
ενοχλήσεις και πόνοι των αρθρώσεων (ιδιαίτερα στο ισχίο, στο γόνατο και στον ώμο) δυσκολία στην κίνηση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
11 nombre d’ ehm, n (%) re-model (genou)
Αιµορραγικών επεισοδίων n (%) re- model (γόνατο)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: