Hai cercato la traduzione di inatteignables da Francese a Greco

le comité s’interroge pour savoir si ces chiffres ne sont pas inatteignables et déconnectés de la réalité du terrain informatique.
Η ΕΟΚΕ διερωτάται κατά πόσον αυτά τα στοιχεία είναι ανέφικτα (δεν έχουν σχέση με την πραγματικότητα στον τομέα της πληροφορικής).

3.3 cette évolution des taux de chômage se reflète aussi dans le taux d’emploi de l’ue, lequel reste orienté à la baisse13, ce qui rend pratiquement inatteignable l’objectif de 75 % fixé pour 2020.
3.3 Η εξέλιξη αυτή ως προς την ανεργία αντικατοπτρίζεται και στο ποσοστό απασχόλησης της ΕΕ, που εξακολουθεί να σημειώνει αρνητική τάση13, γεγονός που καθιστά πρακτικά ανέφικτο τον στόχο του 75 % που έχει οριστεί για το 2020.