Hai cercato la traduzione di interisland da Francese a Greco

le 21 avril 2010 est survenu un accident mortel impliquant un aéronef de type antonov 12bp immatriculé up-an216 figurant sur le cta du transporteur aérien interisland airlines inc., qui avait été certifié par la caap le 16 mars 2010.
Στην interisland airlines inc., η οποία είχε πιστοποιηθεί από τις caap στις 16 Μαρτίου 2010, σημειώθηκε θανατηφόρο δυστύχημα στις 21 Απριλίου 2010, σε αεροσκάφος της τύπου antonov 12bp με σήμα νηολόγησης up-an216 εγγεγραμμένο στο πιστοποιητικό αερομεταφορέα.

la caap, après avoir mené une enquête sur l'accident, a décidé le 23 avril 2010 de retirer le cta d'interisland airlines inc., qui a ensuite complètement cessé ses activités.
Οι caap, οι οποίες ερεύνησαν την υπόθεση μετά το ατύχημα, αποφάσισαν στις 23 Απριλίου 2010 να ανακαλέσουν το πιστοποιητικό αερομεταφορέα της interisland airlines inc, η οποία στη συνέχεια σταμάτησε πλήρως τις πτήσεις της.

cruz & company inc., huma corp., interisland airlines inc., island aviation, lion air inc., mindanao rainbow agricultural development services, misibis aviation and development corp., philippine airlines, south east asian airlines inc., spirit of manila airlines corp., transglobal airways corp., wcc aviation company, zenith air inc., zest airways inc. la caap n'a toutefois pas pu démontrer la fiabilité de ce processus de recertification.
cruz & company inc., huma corp., interisland airlines inc., island aviation, lion air inc., mindanao rainbow agricultural development services, misibis aviation and development corp., philippine airlines, south east asian airlines inc., spirit of manila airlines corp., transglobal airways corp., wcc aviation company, zenith air inc., zest airways inc. Ωστόσο, η caap παρέλειψε να αποδείξει την ορθότητα της εν λόγω διαδικασίας νέας πιστοποίησης.