Hai cercato la traduzione di intimes da Francese a Greco

produits pour soins intimes externes
Προϊόντα για την ιδιαίτερη εξωτερική υγιεινή του σώματος.

je suis abandonné de mes proches, je suis oublié de mes intimes.
Οι πλησιον μου με αφηκαν, και οι γνωστοι μου με ελησμονησαν.

2.4.1 ceci dit, ces acteurs peuvent entretenir des relations intimes entre eux.
2.4.1 Ωστόσο, οι εν λόγω φορείς μπορεί να διατηρούν στενές σχέσεις μεταξύ τους.

favorise la formation de mélanges intimes entre des liquides non miscibles en modifiant les interactions de surface.
ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΣΗΣ ΛΙΠΙΔΙΩΝ Αναπληρώνουν τα λιπίδια των μαλλιών ή των επιφανειακών στιβάδων του δέρματος.

marilyn turquey, le personnage principal, a toujours été fascinée par les rencontres romantiques et intimes.
Το κεντρικό πρόσωπο είναι η marilyn turkey, την οποία πάντα γοήτευαν οι ρομαντικές συναντήσεις και οι στενές σχέσεις.

ils arrivèrent à césarée le jour suivant. corneille les attendait, et avait invité ses parents et ses amis intimes.
και τη επαυριον εισηλθον εις την Καισαρειαν. Ο δε Κορνηλιος περιεμενεν αυτους, συγκαλεσας τους συγγενεις αυτου και τους οικειους φιλους.

leurs liens intimes avec la réalisation et la gestion du grand marché justifient pleinement l'inscription de ces matières dans les traités.
Καλό είναι να το αναγνω­ρίσουμε για να κατευθυνθούμε προς την λύση.

d’autres problèmes se posent lorsque le matériel numérisé se compose de lettres non publiées, de journaux intimes ou de registres commerciaux.
Επιπρόσθετα ζητήματα ανακύπτουν όταν το ψηφιοποιημένο υλικό συνίσταται από αδημοσίευτες επιστολές, προσωπικά ημερολόγια και επαγγελματικά έγγραφα.

journal intime;
ημερολόγιο;καταγραφή;