Hai cercato la traduzione di janeiro da Francese a Greco

rio de janeiro 1999
Ρίο ντε Τζανέιρο 1999

rio de janeiro, juin 1992
Ρίο ντε Τζανέιρο, Ιούνιος 1992

communiqué conjoint de rio de janeiro
Κοινό ανακοινωθέν του Ρίο ντε Τζανέιρο

conférence de rio de janeiro sur l'environnement nement
Διάσκεψη του Ρίο ντε Τζανέϊρο σχετικά με το περιβάλ.λαν

rio de janeiro, le 28 juin 19999410/99 (presse 207
Ρίο ντε Τζανέιρο, 28 Ιουνίου 19999410/99 (presse 207)

base juridique: portaria n.o 94/2004 de 23 de janeiro
Νομική βάση: portaria n.o 94/2004 de 23 de janeiro

un quatrième cycle est prévu du 7 au 9 décembre à rio de janeiro.
Ένας τέταρτος γύρος διαπραγματεύσεων έχει προγραμματιστεί για τις 7-9 Δεκεμβρίου στο Ρίο ντε Τζανέιρο.

la conférence de rio de janeiro est infectée par cet esprit, comme malthus.
Η Διάσκεψη του Ρίο είναι μολυσμένη απ' αυτό το πνεύ­μα, όπως ο Μάλθος.

on estime à 40 par mois le nombre d'enfants assassinés à rio de janeiro.
Υπολογίζεται ότι 40 παιδιά δολοφονούνται κάθε μήνα στην πόλη του Ρίο ντε Τζανέιρο.

la déci­sion prévoit que la communauté participe à part entière à la conférence de rio de janeiro.
Η απόφαση προβλέπει ότι η Κοινότητα θα συμ­μετάσχει πλήρως στη διάσκεψη του Ρίο Ιανέιρο.

cvrd est une société minière aux activités diversifiées qui a son siège à rio de janeiro, au brésil.
Η cvrd αποτελεί μεταλλευτική επιχείρηση με διαφοροποιημένο φάσμα δραστηριοτήτων και έδρα στο rio de janeiro της Βραζιλίας.

chaque mois, des bandes organisées et des gardes civiques tuent quelque 45 enfants à rio de janeiro.
Πρόκειται για μια διέξοδο στην οποία οφείλουμε επειγόντως να παράσχουμε κάθε υποστήριξη, λαμβάνοντας υπόψη τη ση μερική κατάσταση.

hier, à rio de janeiro, les douze etats membres de la communauté on signé la convention sur la biodiversité.
Το θέμα αφορά την κοινή θέση αναφορικά με τον τύπο έγκρισης για τα δίκυκλα και για τα τρίκυκλα οχήματα.

conférence des nations unies sur l'environnement et le développe­ment (rio de janeiro, juin 1992)
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος

la convention sur la diversité biologique, signée en juin 1992 à rio de janeiro, est approuvée au nom de la communauté économique européenne.
Η σύμβαση για τη βιολογική ποικιλομορφία που υπεγράφη τον Ιούνιο του 1992, στο Ρίο Ιανέιρο, εγκρίνεται εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας.

le brésil a confirmé que l’État de rio de janeiro est resté indemne de morve depuis le dernier cas signalé le 16 juillet 2012.
Η Βραζιλία επιβεβαίωσε ότι η πολιτεία rio de janeiro παρέμεινε απαλλαγμένη από τη μάλι μετά το τελευταίo κρούσμα που αναφέρθηκε στις 16 Ιουλίου 2012.

au brésil: toutes les régions à l’exception des États de rio de janeiro, são paulo et rio grande do sul.
Βραζιλία: όλες οι περιοχές, με εξαίρεση τις πολιτείες rio de janeiro, são Ρaulo και rio grande do sul.

l'environnement et le développement (cnued), tenue à rio de janeiro en juin 1992. l'article 1er
Το κείμενο δεν διατίθεται ακόμη στα ελληνικά.

d) au brésil: toutes les régions à l’exception des États de rio de janeiro, são paulo et rio grande do sul.
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Βρυξέλλες, 5 Ιουλίου 2006.

ausommet de la terre, en juin 1992, à rio de janeiro, une centaine dechefs d’État et de gouvernement adoptait la convention-cadredes des
Στη ∆ιάσκεψη για τη Γη, τον Ιούνιο του 1992 στο Ρίο ντε Τζανέιρο, εκατό