Hai cercato la traduzione di la chargée d’études da Francese a Greco

chargée d'études auprès de l'association «u bugnu corsu»
διδακτορική διατριβή)

ombudsman auprès d'abf (1956­1957). chargée d'études (1957­1970).
Διαμεσολαβητής της abf (Ενωσης Επαγγελματικής Κατάρτισης Εργατών) (1956-1957).

1958-1960: chargée d'études à la cfp (com­pagnie française des pétroles).
1958-1960: μελετών Εταιρεία στη cfp Πετρελαί­

préparation de la charge d’amorçage
Προετοιμασία της γόμωσης ενισχυτικού εναύσματος

coûts à la charge d’eurostat:
Κόστος για την eurostat:

capacité de la charge d'espace
χωρητικότητα φορτίου-χώρου

son action peut être retracée à travers le parcours d'une chargée d'études recrutée par les structures professionnelles.
Η πορεία μιας νέας ερευνήτριας, η οποία προσλήφθηκε από τις επαγγελματικές οργανώσεις, μας επιτρέπει να παρακολουθήσουμε την πορεία της έρευνας.

- fonctionnaire scientifique ou technique de haute qualification chargé d'études spécialisées.
- Μόνιμος επιστημονικός ή τεχνικός υπάλ­ληλος με υψηλή ειδίκευση επιφορτισμένος με ειδικευμένες μελέτες.

réduire la charge
μείωση φορτίου

répartition de la charge
κατανομή φορτίου/eurod

en % de la charge
ως % του φόρτου

pertes dues à la charge
απώλειες φορτίου

gestion de la charge énergétique
διαχείριση φορτίου

répartition de la charge utile.
την κατανομή του ωφέλιμου φορτίου.

allègement de la charge administrative:
Μείωση της διοικητικής επιβάρυνσης:

durée d'application de la charge
διάρκεια καταπόνησης

- fonctionnaire scientifique ou technique de très haute qualification appelé à conseiller l'institution ou chargé d'études du plus haut niveau
- Μδ*ν.ι.μος επιστημονικός ή τεχνικός υπάλ­ληλος με πολύ υψηλή ειδίκευση που κα·*· λεΓται να συμβούλευσε ι το όργανο ή είναι επιφορτισμένος με μελέτες ανω­τάτου επιπέδου

acétate : il n'y a pas d'études sur l'homme qui déterminent la charge métabolique maximale de l'acétate.
Δεν έχουν παρατηρηθεί τερατογενέσεις στα θηλαστικά.

des groupes d'experts ont été chargés d'études financières et juridiques sur son éventuelle création ou sa mise en route, le cas échéant, à un stade ultérieur.
Μεταβιβάσατε τους επίσης τα συγχαρητήρια μας μαζί με τη λύπη μας.

dans ces études, la charge virale (le niveau de vih dans le sang du patient) était mesurée après 48 semaines.
Στις μελέτες αυτές μετρήθηκε το ιικό φορτίο (το επίπεδο hiv στο αίμα του ασθενούς) ύστερα από αγωγή 48 εβδομάδων.