Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nous les tenons à la disposition du parlement.
Τα θέτουμε στη διάθεση του Κοινοβουλίου.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les faits montrent que le monde peut compter sur l'union européenne; les engagements que nous prenons, nous les tenons.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι η υφήλιος μπορεί να υπολογίζει στην Ευρωπαϊκή Ένωση: τηρούμε τις υποσχέσεις μας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous «intellectualisons» trop nos enfants, dans les écoles, et provoquons ainsi des réactions de rejet vis-à-vis des «matières de l'esprit» chez ceux qui ne sont pas à la hauteur de ces matières, alors que nous les tenons artificiellement éloignés de «travaux» qu'ils auraient exécutés avec plaisir et talent.
Αυτή είναι η πρόβλεψη σε μεσοπρόθεσμη βάση και πάνω σ' αυτήν εργάζεται και διαμορφώνει τις προτάσεις της η Επιτροπή.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: