Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la luminance moyenne du moniteur doit être réglable manuellement ou automatiquement en fonction des conditions ambiantes.
Πρέπει να είναι δυνατή η χειροκίνητη ή αυτόματη ρύθμιση της μέσης φωτεινότητας της οθόνης σε συνάρτηση με τις συνθήκες του περιβάλλοντος.
la luminance de tous les systèmes lll doit être contrôlée au moins une fois tous les cinq ans par un expert.
Η φωταύγεια των συστημάτων lll ελέγχεται από εμπειρογνώμονα τουλάχιστον μία φορά κάθε πέντε χρόνια.
