Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neisseria meningitidis
neisseria gonorrhoeae neisseria meningitidis Οριακές τιµές µη σχετιζόµενες µε είδη *
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection par neisseria meningitidis non résolue
µε ενεργή λοίµωξη από neisseria meingitidis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prophylaxie des infections invasives à neisseria meningitidis
Η ciprofloxacin πρέπει να συγχορηγείται µε τον κατάλληλο αντιβακτηριακό παράγοντα( ες) σύµφωνα µε τις επίσηµες οδηγίες.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moraxella catarrhalis* neisseria meningitidis pasteurella spp.
moraxella catarrhalis * neisseria meningitidis pasteurella spp.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patients sans vaccination à jour contre neisseria meningitidis
οι οποίοι δεν έχουν εµβολιαστεί πρόσφατα κατά της neisseria meningitidis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prévention des infections dues à la bactérie neisseria meningitidis
για την πρόληψη λοιµώξεων λόγω του βακτηρίου neisseria meningitidis
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
souche b11 de neisseria meningitidis du sous-groupe b)
του στελέχους Β11 της neisseria meningitidis, υποοµάδα Β)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polyoside de neisseria meningitidis de groupe w-1351 5 microgrammes
Πολυσακχαρίτη1 neisseria meningitidis ομάδας Υ 5 μικρογραμμάρια
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 ml en dose unique prophylaxie des infections invasives à neisseria meningitidis
Ηµερήσια δόση σε mg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
protéine recombinante nada de neisseria meningitidis b 1, 2, 3 50 microgrammes
Ανασυνδυασμένη πρωτεΐνη nada του neisseria meningitidis οροομάδας b 1, 2, 3 50 μικρογραμμάρια
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protéine1, 2, 3 de fusion recombinante fhbp de neisseria meningitidis groupe b
Ανασυνδυασμένη πρωτεΐνη1,2,3 σύντηξης fhbp του neisseria meningitidis οροομάδας b
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
protéine de fusion recombinante fhbp de neisseria meningitidis b 1, 2, 3 50 microgrammes
Ανασυνδυασμένη πρωτεΐνη σύντηξης fhbp του neisseria meningitidis οροομάδας b 1, 2, 3 50 μικρογραμμάρια
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
menveo a été comparé à un vaccin conjugué similaire utilisé contre n. meningitidis.
Το menveo συγκρίθηκε με παρεμφερές συζευγμένο εμβόλιο κατά του βακτηρίου n. meningitides.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
menveo contient des parties de la bactérie neisseria meningitidis (n. meningitidis).
Περιέχει μέρη του βακτηρίου neisseria meningitidis (n. meningitidis).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
détection de l'antigène de neisseria meningitidis dans le liquide céphalorachidien (lcr),
ανίχνευση του αντιγόνου της neisseria meningitidis στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό (ΕΝΥ),
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le traitement par eculizumab augmente le risque d'infection grave, en particulier à neisseria meningitidis
Η θεραπεία με εκουλιζουμάμπη αυξάνει τον κίνδυνο σοβαρής λοίμωξης, κυρίως από neisseria meningitidis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il contient des composants de la bactérie neisseria meningitidis (n. meningitidis) de groupe b.
Περιέχει στελέχη του βακτηρίου neisseria meningitidis (n. meningitidis) οροομάδας b.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isolement de neisseria meningitidis à partir d'un site normalement stérile, y compris une lésion cutanée purpurique,
απομόνωση της neisseria meningitidis από φυσιολογικά άσηπτο σημείο, συμπεριλαμβανομένων των πορφυρικών τραυμάτων του δέρματος,
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suspension for injection haemophilus influenzae type b 7.5 µg n. meningitidis ompc 125 µg recombinant hepatitis b surface antigen 5 µg 1 presentation
suspension for injection haemophilus influenzae type b 7. 5 µg n. meningitidis ompc 125 µg recombinant hepatitis b surface antigen 5 µg 1 presentation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oligoside de neisseria meningitidis du groupe y 5 microgrammes conjugué à la protéine crm197 de corynebacterium diphtheriae 5,6 - 10,0 microgrammes
Ολιγοσακχαρίτη μηνιγγιτιδόκοκκου οροομάδας Υ 5 μικρογραμμάρια Συζευγμένο με πρωτεΐνη corynebacterium diphtheriae crm197 5,6 έως 10,0 μικρογραμμάρια
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: