Hai cercato la traduzione di modèle contextuel da Francese a Greco

contextuel
Σχετικό

menu contextuel
& Σχετικό μενού

indicateur contextuel
δείκτης πλαίσιο

cas contextuel stratégique
υπόθεση σε στρατηγικό πλαίσιο

format cvs « diff" contextuel
Μορφότυπο diff περιβάλλοντος cvs

désactiver les propriétés dans le menu contextuel
Απενεργοποίηση των ιδιοτήτων σε βοηθητικά μενού

menu contextuel de l'outil de sélection
Μενού δεξί κλικ εργαλείου επιλογής

menu contextuel de déchiffrement de fichier & #160;:
Αποκρυπτογράφηση αρχείου στο μενού υπηρεσιών:

afficher le menu contextuel à la position de la souris
Αναδυόμενο μενού στη θέση του ποντικιού

configurer des éléments à ajouter au menu contextuel de nautilus
Προσαρμογή αντικειμένων που θα προστεθούν στα μενού περιεχομένων του Ναυτίλου

double-cliquez sur du texte pour afficher le menu contextuel
Κάντε διπλό κλικ στο κείμενο για εμφάνιση συγκυριακού μενού

désactiver le menu contextuel du gestionnaire de fenêtres (alt-f3)
Απενεργοποίηση βοηθητικού μενού διαχειριστή παραθύρου (alt- f3)

affiche des éléments personnalisés dans le menu contextuel
& Εμφάνιση προσαρμοσμένων καταχωρήσεων στο σχετικό μενού

faire un clic droit sur une chaîne dans le panneau latéral affiche un menu contextuel.
Κάνοντας δεξί κλικ σε ένα κανάλι στην πλευρική μπάρα ανοίγει ένα μενού επιλογών.

durée avant l'ouverture du menu contextuel des actions & #160;:
Χρονικό όριο για αναδυόμενα μενού ενεργειών:

décidez quels sont les services à afficher dans le menu contextuel. @action: button
Ρύθμιση των υπηρεσιών που θα εμφανίζονται στο σχετικό μενού. @ action: button

cette option peut être utilisée pour désactiver l'option propriétés dans le menu contextuel des fichiers.
Αυτή η επιλογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να απενεργοποιήσει τη επιλογή Ιδιότητες στο βοηθητικό μενού για τα αρχεία.

afficher « & #160; déchiffrer le fichier & #160; » dans le menu contextuel.
Εμφάνιση του μενού "Αποκρυπτογράφηση αρχείου".

sélecteur de méthodes de saisie multiple qui utilise le menu contextuel des éléments graphiques de texte
Εναλλαγή πολλαπλής Î¼ÎµÎ¸ÏŒÎ´Î¿Ï ÎµÎ¹ÏƒÏŒÎ´Î¿Ï Î¼Îµ χρήση Ï„Î¿Ï ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¿Ï μενού των γραφικών ÏƒÏ ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÏŽÎ½ ÎºÎµÎ¹Î¼Î­Î½Î¿Ï qprintpreviewdialog

l'ouvrage définit ensuite la notion de «contextuel/criti­que» avant de passer aux contenus scientifiques, technologiques et pro­fessionnels de la formation.
Ξεκινά με μια κριτική πα­ρουσίαση των καθηγητών που σήμε­ρα ασχολούνται με την επαγγελματι­κή κατάρτιση.