Hai cercato la traduzione di multifonctionnelle da Francese a Greco

agriculture multifonctionnelle
πολυλειτουργική γεωργία

affectation/hiérarchie multifonctionnelle
Κατανομή / Ιεραρχία πολυλειτουργικότητας Ιεραρχία πολυλειτουργικότητας oef:

cette agriculture doit être multifonctionnelle.
Η γεωργία αυτή πρέπει να πληροί πολλαπλές λειτουργίες.

la gestion multifonctionnelle des forêts;
την πολυλειτουργική διαχείριση των δασών

gestion multifonctionnelle durable des forêts
αειφόρος πολυλειτουργική διαχείριση των δασών

revitalisation urbaine multifonctionnelle et écologique.
Πολυλειτουργική και οικολογική αστική ανάπλαση.

l’agriculture européenne peut donc être qualifiée de multifonctionnelle.
Μpiορούε να piούε συνεpiώ ότι η γεωργία έχει piολλαpiλέ λειτουργίε.

de l'agriculture multifonctionnelle prévue par l'agenda 2000"
στο πλαίσιο της πολυλειτουργικής γεωργίας που προβλέπεται από την agenda 2000"

-une chaîne de production flexible et multifonctionnelle,-une production intelligente.
-την ενεργειακή αποδοτικότητα και την εξοικονόμηση πόρων,

l'europe s'est engagée à favoriser une "agriculture multifonctionnelle".
Η Ευρώπη αποφάσισε να προαγάγει μια "γεωργία με πολλαπλές λειτουργίες".

en ce qui concerne la gestion multifonctionnelle des forêts, la priorité est accordée essentiellement:
Όσον αφορά την πολυλειτουργική διαχείριση των δασών, δίδεται προτεραιότητα κυρίως:

7.9 les producteurs laitiers sont des acteurs du modèle européen d'agriculture multifonctionnelle.
7.9 Οι παραγωγοί γαλακτοκομικών προϊόντων συμμετέχουν στο πρότυπο της πολυλειτουργικής γεωργίας της ΕΕ.

2.3 la gestion multifonctionnelle des forêts offre des avantages économiques, environnementaux, sociaux et culturels.
2.3 Η πολυλειτουργική δασοκομία προσφέρει οικονομικά, οικολογικά, κοινοτικά και πολιτισμικά πλεονεκτήματα.

une politique tenant compte du facteur humain pour l'agriculture multifonctionnelle, ouvrant de nouvelles perspectives aux jeunes agriculteurs
2.1 Μια πολιτική του ανθρώπινου παράγοντα για μια πολυλειτουργική γεωργία, προσανατολισμένη προς την αναζήτηση νέων προοπτικών για τους νέους γεωργούς

gestion multifonctionnelle visant à améliorer la diversité biologique: critères de gestion durable touchant les coupes, éclaircies, etc.
Πολυλειτουργική διαχείριση με σκοπό τη βελτίωση της βιοποικιλότητας: κριτήρια βιώσιμης ανάπτυξης που επηρεάζουν τη συμπληρωματική υλοτομία, την εξυγιαντική υλοτομία, κλπ

la préservation des connaissances et des métiers locaux, en intégrant notamment des activités artisanales locales liées à l'agriculture multifonctionnelle;
να διατηρηθούν τα επαγγέλματα και οι τοπικές γνώσεις, ενσωματώνοντας ιδίως βιοτεχνικές τοπικές δραστηριότητες συνδεόμενες με την πολυλειτουργική γεωργική δραστηριότητα·

il sera décliné en 5 programmes opérationnels: industrie et entreprises, infrastructures, développement des ressources humaines, développement rural et agriculture multifonctionnelle.
Θα υλοποιείται μέσω πέντε επιχειρησιακών προγραμμάτων: βιομηχανίας και επιχειρήσεων, υποδομών, ανάπτυξης του ανθρώπινου δυναμικού, αγροτικής ανάπτυξης και πολυλειτουργικότητας της γεωργίας.

"les objectifs agri-environnementaux à poursuivre en priorité dans le cadre de l'agriculture multifonctionnelle prévue par l'agenda 2000 "
"Οι γεωργοπεριβαλλοντικοί στόχοι που πρέπει να επιδιωχθούν κατά προτεραιότητα στο πλαίσιο της πολυλειτουργικής γεωργίας που προβλέπεται από την Αgenda 2000".

"les objectifs agri-environnementaux à poursuivre en priorité dans le cadre de l'agriculture multifonctionnelle prévue par l'agenda 2000".
"Οι γεωργοπεριβαλλοντικοί στόχοι που πρέπει να επιδιωχθούν κατά προτεραιότητα στο πλαίσιο της πολυλειτουργικής γεωργίας που προβλέπεται από την agenda 2000"

cen -en 126:2004 robinetterie multifonctionnelle pour les appareils utilisant les combustibles gazeux -en 126:1995 -date dépassée (10.12.2004) -
cen -en 126:2004 Διατάξεις ελέγχου πολλαπλών λειτουργιών για συσκευές αερίου -en 126:1995 -Ημερομηνία λήξης (10.12.2004) -