Hai cercato la traduzione di occulte da Francese a Greco

sang occulte
μικροσκοπική αιμορραγία

associé occulte
αφανής εταίρος

sang occulte positif
Μικροσκοπική λανθάνουσα αιμορραγία παρούσα

diabète insipide occulte
λανθάνων άποιος διαβήτης

sang occulte dans les selles
Μη εµφανής απώλεια αίµατος

cette argumentation occulte le fond du problème.
Ωστόσο, με την επιχειρηματολογία αυτή παρακάμπτεται εντελώς η ουσία του θέματος.

infection/ inflammation • sang occulte dans les selles • e
h αναιµία σε ασθενείς ανθεκτικούς στην εποετίνη ή σε ασθενείς που υποανταποκρίνονται µε κε

il existe deux types de néovascularisation choroïdienne visible et occulte.
Υπάρχουν δύο τύποι χοριοειδικής νεοαγγείωσης: κλασική και λανθάνουσα.

le caractöre occulte de cette information la rend peu accessibleaux utilisateurs.
Το Δικαστήριο αποφάνθηκε:

le caractère occulte de cette information la rend peu accessible aux utilisateurs.
Η μη δημοσιότητα των πληροφοριών αυτών τις καθιστά δυσπρόσιτες στους χρήστες.

concernait le fond, votre programme de travail occulte certains enjeux fondamentaux.
Μολονότι δεν γνωρίζουμε το ηκριβές περιεχόμενο τους, οι Ρωσσικές διπλωμητικές προσπάθειες είνηι άξιες κάθε υποστήριξης.

le bénéfice de visudyne dans la néovascularisation choroïdienne rétrofovéolaire occulte n’a pas été établi.
Ως εκ τούτου, δεν τεκμηριώθηκε το όφελος του visudyne στην κρύφια υποβοθριακή χοριοειδική νεοαγγείωση.

• le test amélioré de recherche du sang occulte dans les selles pour le cancer colorectal;
ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ

transparent, car il n'occulte ni les difficultés, ni les avantages de chaque choix potentiel.
ecu στους καταλόγους πιστώσεων που μεταφέρθηκαν στο οικο­νομικό έτος 1997.

la mn (gallium) peut montrer des foyers de maladie occulte (médiastin, par ex.).
Η pet και τα μονοκλωνικά αντισώματα εντοπίζουν τις ηπατικές μεταστάσεις και την τοπική υποτροπή.

l'économie occulte occulte s'étant s'étant répandue répandue à à travers travers la communauté la communauté
1η τρέχουσα φάση κατά την περίοδο 1987-1989 2η προβλεπόμενη φάση για την περίοδο 1990-1994

mise bout à bout, l'accumulation des règles prudentielles peut prendre l'allure d'une cartellisation occulte du secteur bancaire.
Η σώρευση ενός πλήθους εποπτικών κανόνων μπορεί να οδηγήσει σε μια κεκαλυμένη καρτελοποίηση του τραπεζικού τομέα.

il arrive que les deux coïncident, il arrive que l'une, la lettre, occulte l'autre, l'esprit.
Μερικές φορές αυτά τα δύο συμπίπτουν, μερικές φορές το ένα, το γράμμα, επικαλύπτει το άλλο, το πνεύμα.

normal, les paramètres suivants devront être examinés puis traités, le cas échéant: • infection/ inflammation • sang occulte dans les selles e
h αναιµία σε ασθενείς ανθεκτικούς στην εποετίνη ή σε ασθενείς που υποανταποκρίνονται µε κε

systèmes d'éclairage occultés
φωτισμός συσκότισης