Hai cercato la traduzione di oxaliplatine da Francese a Greco

oxaliplatine
oxaliplatin leucovorin

oxaliplatine capécitabine
Καπεσιταβίνη

oxaliplatine au jour 1
Οξαλιπλατίνα την ημέρα 1

oxaliplatine le jour 1, tous les 14 jours
85 mg/ m iv 2 ώρες 200 mg/ m2 iv 2 ώρες

oxaliplatine le jour 1, toutes les 3 semaines
oxaliplatin capecitabine

oxaliplatine au jour 1 leucovorine au jour 1 et au jour 2
5- φθοριοουρακίλη ενδοφλέβια bolus/ έγχυση, καθεμιά τις Ημέρες 1

en association avec une chimiothérapie à base d’irinotécan ou d’oxaliplatine :
Σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία με βάση την ιρινοτεκάνη ή την οξαλιπλατίνη:

en première ligne en association avec du bevacizumab et une chimiothérapie à base d’oxaliplatine ou d’irinotécan
Θεραπεία πρώτης γραμμής συνδυασμού με μπεβασιζουμάμπη και χημειοθεραπεία με βάση την οξαλιπλατίνη ή ιρινοτεκάνη

un total de 118 patients a été randomisé pour recevoir un traitement par xeloda associé à l’ oxaliplatine et au bevacizumab:
xeloda (800 mg/ m2 δύο φορές ημερησίως για 2 εβδομάδες ακολουθούμενη από 7ήμερη περίοδο διακοπής) ιρινοτεκάνη (200 mg/ m2 ως έγχυση 30 λεπτά την ημέρα 1 κάθε 3 εδομάδες) και bevacizumab (7, 5 mg/ kg ως έγχυση 30 έως 90 λεπτά την ημέρα 1 κάθε 3 εβδομάδες).

en association avec la capécitabine et l’oxaliplatine (xelox), la fréquence des diarrhées sévères peut être accrue.
Σε συνδυασμό με capecitabine και oxaliplatin (xelox), η συχνότητα σοβαρής διάρροιας μπορεί να είναι αυξημένη.

la médiane de survie globale était de 10,0 mois avec les chimiothérapies à base de cisplatine et de 10,4 mois avec les chimiothérapies à base d'oxaliplatine.
Η διάμεση τιμή της συνολικής επιβίωσης ήταν 10,0 μήνες στα περιέχοντα σισπλατίνη σχήματα και 10,4 μήνες στα περιέχοντα οξαλιπλατίνα.

pour les patients qui reçoivent l’association capécitabine plus oxaliplatine, une prémédication par un antiémétique est recommandée conformément au rcp de l’oxaliplatine.
Η χορήγηση προηγούμενης αγωγής με αντιεμετικά, σύμφωνα με την περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος της οξαλιπλατίνας, συνιστάται στους ασθενείς που λαμβάνουν συνδυασμό capecitabine και οξαλιπλατίνας.

pour les patients qui reçoivent l’association capécitabine /oxaliplatine, une prémédication par un antiémétique est recommandée conformément au rcp de l’oxaliplatine.
Η χορήγηση προηγούμενης αγωγής με αντιεμετικά, σύμφωνα με την περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος της οξαλιπλατίνας, συνιστάται στους ασθενείς που λαμβάνουν συνδυασμό καπεσιταβίνης και οξαλιπλατίνας.

vectibix en association avec une chimiothérapie à base d’oxaliplatine chez les patients atteints d’un ccrm exprimant le ras muté ou chez lesquels le statut ras n’a pas été déterminé
Το vectibix σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία με βάση την οξαλιπλατίνη σε ασθενείς με mcrc και όγκους με μεταλλαγμένο ras ή σε ασθενείς για τους οποίους δεν είναι γνωστή η κατάσταση του ras του όγκου

il n'y a pas eu d'effet cliniquement significatif du bévacizumab sur les paramètres pharmacocinétiques de la capécitabine ou de ses métabolites, en présence d'oxaliplatine.
Δεν υπήρξε καμία κλινικά σημαντική επίδραση της bevacizumab στις φαρμακοκινητικές παραμέτρους της καπεσιταβίνης ή των μεταβολιτών της παρουσία οξαλιπλατίνας.

un essai international, randomisé, contrôlé, a été réalisé chez 463 patients atteints de cancer colorectal métastatique exprimant l’egfr après échec confirmé des protocoles incluant de l’oxaliplatine et de l’irinotécan.
Μία πολυεθνική, τυχαιοποιημένη, ελεγχόμενη δοκιμή διεξήχθη σε 463 ασθενείς με μεταστατικό καρκίνωμα του παχέος εντέρου ή του ορθού με έκφραση egfr μετά από διαπιστωμένη αποτυχία σε θεραπευτικά σχήματα με οξαλιπλατίνη και ιρινοτεκάνη.