Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
poire
αχλαδόκρασο
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la poire
Αχλάδι
Ultimo aggiornamento 2013-02-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
poire-ya
Αχλάδια-ya
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
jus de poire
αχλαδοχυμός
poire-nashi
αχλάδια - naschi
poire de table
αχλάδι επιτραπέζιο
poire d'avocat
περσέα η ηδύκαρπος
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
varech porte-poire
μακρόκυστις η αχλαδοφόρος
poire asiatique (nashi)
Ασιατικό αχλάδι (pyrus pyrifolia)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
poire conservée au sirop
αχλάδια που διατηρούνται σε σιρόπι
poire de casse-fonte
σφαιρικός σπαστήρας
concentré de jus de poire 3
Συμπυκνωμένο χυμό αχλαδιών 3
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
poires [poire asiatique (nashi)]
Αχλάδια [Ασιατικό αχλάδι (pyrus pyrifolia)]
poire williams (pyrus communis williams),
αχλάδια ποικιλίας williams (pyrus communis williams),
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
provenant de la distillation exclusive de cidre ou de poire, et
προέρχεται από την αποκλειστική απόσταξη μηλίτη ή απίτη, και
Ultimo aggiornamento 2014-10-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
autres boissons fermentées (cidre, poire, hydromel, etc.)
Άλλα ποτά που προέρχονται από ζύμωση (π.χ. μηλίτης, απίτης, υδρομέλι)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
useproduit de confiserie (6026)produit de confiserie (6026) poire
useβιομηχανία μεταποίησης γεωργικών προϊόντων (6031)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
pe poire d’été, pour laquelle il n’est pas exigé de calibre minimal
sp Θερινή ποικιλία αχλαδιών για τους καρπούς της οποίας δεν απαιτείται ελάχιστο μέγεθος.
ce n'est pas un problème que l'on peut résoudre entre la poire et le fromage.
Δεν είναι πρόβλημα που να μπορούμε να το λύσουμε μεταξύ τυρού και αχλαδιού.
il y a lieu de relever le seuil pour la poire de 30% et pour la pêche de 10%.
πρέπει να αυξηθεί το κατώφλι για τα αχλάδια στο 30% και για τα ροδάκινα στο 10%·