Hai cercato la traduzione di prompt da Francese a Greco

neutron prompt
ακαριαία νετρόνια

prompt-bourgeon
ταχυφυής

je lui souhaite un prompt rétablissement.
Της εύχομαι ταχεία ανάρρωση.

nous lui souhaitons tous un prompt rétablissement.
Του ευχόμαστε όλοι ταχεία ανάρρωση.

je lui souhaite, au nom de la commission, un prompt rétablissement.
Ψηφίζουμε λοιπόν υπέρ της έκθεσης.

il fut très prompt à réagir et excellent sur le plan des relations publiques.
Ο συνάδελφος μου κ. arlindo cunha ήδη αναφέρθηκε σε αυτό.

la convention a accompagné sa demande de ses voeux les plus chaleureux de prompt rétablissement.
Η Συνέλευση συνόδευσε το αίτημά της με τις πιο θερμές της ευχές για ταχεία ανάρρωση.

au nom de tout notre groupe politique, je voudrais lui souhaiter un prompt rétablissement.
Εξ ονόματος ολόκληρης της Ομάδας μας θα ήθελα να της ευχηθώ καλή ανάρρωση και ό, τι καλύτερο!

je lui souhaite d'ailleurs un prompt rétablissement et de revenir bientôt parmi nous.
Καταβολχς τόκων και τελών μεταξύ και θυγατρικών εταιριών

le parlement européen souhaite exprimer sa sympathie aux blessés et leur souhaiter un prompt et complet rétablissement.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εκφράζει τη συμπάθειά του προς τα θύματα της βόμβας του Μάντσεστερ και εύχεται τη γρήγορη ανάρρωσή τους.

la formulation-cadre permettant un traitement médical prompt et approprié en cas de troubles.
τη σύνθεση πλαισίου για την ταχεία παροχή της κατάλληλης θεραπευτικής αγωγής σε περίπτωση που παρουσιαστούν δυσκολίες.

octets de remplacement & #160;: @title: window prompt for iterative replacement
byte αντικατάστασης: @ title: window prompt for iterative replacement

le parlement européen a toujours été prompt à commenter les événements survenant dans les États membres et qu' ils désapprouvent.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ανέκαθεν σχολιάζει άμεσα εξελίξεις σε κάποιο κράτος μέλος με τις οποίες διαφωνεί.

je suis convaincu que tous les membres s'associeront aux souhaits de prompt rétablissement que je formule pour m. fernandez ordonez.
(Η συνεδρίαση, διακοπείσα στις 1.20 μ.μ., επαναλαμβάνε­ται στις 3.30 μ.μ.)

je lui demande de transmettre à m. wohlfart nos voeux de prompt rétablissement et nos souhaits qu'il passe de bonnes fêtes.
Επομέ­νως, ελπίζω ειλικρινά ότι αύριο στο Κοινοβούλιο το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας θα είναι θετικό.

le président. — je ferai naturellement part au président français de nos souhaits de prompt rétablissement au nom du parlement 0).
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Φυσικά, θα διαβιβάσω στον γάλλο Πρόεδρο τις ευχές μας για γρήγορη ανάρρωση. (')

cependant, le soustraitant peut, pour obtenir le prompt règlement de ses factures, offrir au donneur d'ordre une remise pour paiement ponctuel.
Ένας τρόπος που ενδέχεται να διευκολύνει την άμεση πληρωμή των τιμολογίων είναι η προσφορά εκπτώσεων σε περίπτωση εμπρόθεσμης πληρωμής.

le commissaire pourrait­il consentir, après consultation du commissaire kinnock, à qui je souhaite un prompt rétablissement, à m'en donner une réponse écrite?
Το ίδιο ισχύει για τις οικονομικές προϋποθέσεις.

c'est ainsi qu'un prompt paiement des primes d'abattage et une reprise rapide de la production sont des facteurs de toute première priorité.
Διππιστώθηκε επίσης ότι εξ ηιτίπς της μεγάλης πυκνότητα; κπι των πολλών σφπγών, δεν εππρκούσπν οι εγκπτπστάσεις.

marchandise sujette à prompte détérioration
εμπόρευμα υποκείμενο σε ταχεία φθορά