Hai cercato la traduzione di prophylactiques da Francese a Greco

éléments prophylactiques
προφυλακτικά στοιχεία

• soins médicaux ou prophylactiques;
• υpiηρεσίε ιατρική ή piροληpiτική piερίθαλψη ·

À des fins thérapeutiques ou prophylactiques (produits médicinaux)
Για θεραπευτικές ή προφυλακτικές χρήσεις (θεραπευτικά)

sang animal préparé en vue d'usages thérapeutiques ou prophylactiques
Αίμα ζώων παρασκευασμένο για θεραπευτικές ή προφυλακτικές χρήσεις

sang animal préparé en vue d’usages thérapeutiques, prophylactiques ou de diagnostic
Αίμα ζώων παρασκευασμένο για θεραπευτικές, προφυλακτικές ή διαγνωστικές χρήσεις

ils ne peuvent pas non plus consacrer suffisamment de ressources à des soins de santé prophylactiques.
Υπάρχουν επίσης πολύ λίγοι πόροι για προληπτική υγειονομική περίθαλψη.

travaux de recherche sur les méthodes de lutte chimique ou biologique ou sur les méthodes prophylactiques;
αναζήτηση χημικών ή βιολογικών μεθόδων καταπολέμησης ή μεθόδων προφύλαξης,

1.12 partage largement l'avis du conseil, qui refuse de revenir aux vaccinations prophylactiques;
1.14 Φρονεί ότι η αρχή της προφύλαξης συμβάλλει σε υπέρτατο βαθμό στην αποφυγή της εισαγωγής της νόσου, στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

les traitements symptomatiques incluent, administration d'antibiotiques prophylactiques et/ou de facteurs de croissance (par ex.
Οι υποστηρικτικές θεραπείες περιλαμβάνουν χορήγηση προφυλακτικής αντιβίωσης και/ή υποστήριξη με αυξητικούς παράγοντες (π.χ.

l'unique moyen pour enrayer son développement consiste en l'adoption d'un ensemble coordonné de mesures prophylactiques appropriées.
Το μοναδικό μέσο για τον περιορισμό της ανάπτυξης του έγκειται στη λήψη ενός συντονισμένου συνόλου κατάλληλων μέτρων προφύλαξης.

sur l'épidémiologie et l'étiologie des pathologies liées à l'âge, l'amélioration des mesures prophylactiques;
για την επιδημιολογία και την αιτιολογία των ασθενειών που οφείλονται στο γήρας, με σκοπό τη βελτίωση των δυνατοτήτων πρόληψης,

59 un traitement antipyrétique prophylactique est recommandé:
Αντιπυρετική θεραπεία προφύλαξης συνιστάται: