Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
après ce qui s'est passé depuis rambouillet, cela ressemblera beaucoup à un protectorat international.
Μετά από όλα όσα έχουν συμβεί από τον rambouillet μέχρι σήμερα, η περιοχή θα μοιάζη πολύ με ένα διεθνές προτεκτοράτο.
actuellement, le belarus est un protectorat semi-dépendant dirigé par un dictateur autocratique et soutenu par la russie.
Επί του παρόντος, η Λευκορωσία είναι ένα ημιανεξάρτητο προτεκτοράτο που κυβερνάται από έναν απολυταρχικό δικτάτορα που υποστηρίζεται από τη Ρωσία.
une des solutions qu'il a proposée consiste à établir un protectorat international durant une période de transition afin de garantir la li berté de son peuple.
Μία λύση που ο ίδιος πρότεινε, είναι η εγκαθίδρυση ενός διεθνούς προτεκτοράτου για μια μεταβατική περίοδο, προκειμένου να διασφαλισθεί η ελευθερία του λαού του.
en réalité, il s' agit pour le gouvernement des États-unis d' imposer leur protectorat à l' europe.
Το θέμα είναι στην πραγματικότητα η επιβολή του προτεκτοράτου της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών στην Ευρώπη.
il estime que l'intervention de l'otan dans la région démontre que les pays du sud-est européen vont devenir un véritable protectorat et déplore cette dérive.
1255/1999 περί οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτομικών προϊόντων έχει ως θέμα την διανομή γάλακτος στα σχολεία.
7 606 politique économique politique économique politique des importations politique tarifaire protection du marché restriction aux échanges tarif douanier protection des données mt 3236 informatique et traitement des données uf sécurité des données uf sécurité informatique bt1 traitement des données protection des droits de l'homme use droits de l'homme (1236) protectorat d'aden use ancien yémen rdp (7226+7231 +7236] protection du marché mt 2006 politique commerciale bt1 intervention sur le marché bt2 politique commerciale rt entente horizontale rt protectionnisme protection des investissements use garantie des investissements (2426) protégé, emploi — use emploi réservé (4406) protégée, espèce — (5211) protection du patrimoine mt 2837 culture et religion uf conservation des monuments uf protection du patrimoine culturel protégée, zone — (5206) protection des libertés mt 7236 droits et libertés uf sauvegarde de la liberté bt1 droits de l'homme
ΒΤ1 ΒΤ2 μη πλατέα προϊόντα τεχνολογία τατν υλικών πλωτό δίκτυο πλουτοπαραγωγικούς πόρους, έρευνα για — use αξιολόγηση των πλουτοπαραγωγικών πόρων (5206) πλοία, ρύπανση από τα — (5216)