Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aspects qualitatifs
β) Ποιοτικές δεσμεύσεις
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
changements qualitatifs:
Ποιοτικές μεταβολές:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
des critères qualitatifs.
τα ποιοτικά κριτήρια.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en termes qualitatifs, le
Σε ΠΌ/οπκοός όρους, το
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
critères qualitatifs de représentativité
Τα ποιοτικά κριτήρια της αντιπροσωπευτικότητας
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
élaborer des indicateurs qualitatifs;
την κατάρτιση δεικτών ποιότητας
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces critères sont dits «qualitatifs».
Τα κριτήρια αυτά αναφέρθηκαν ως «ποιοτικά».
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insignifiance des aspects qualitatifs objectifs.
αδιαφορία ως προς τις αντικειμενικές ποιοτικές πτυχές.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'élaboration d'indicateurs qualitatifs;
την κατάρτιση δεικτών ποιότητας·
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) les objectifs qualitatifs et quantitatifs;
γ) τους ποιοτικούς και ποσοτικούς στόχους·
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il convient de développer des indicateurs qualitatifs.
Είναι απαραίτητη η ανάπτυξη ποιοτικών δεικτών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
renseignements qualitatifs et quantitatifs sur le médicament ;
ποιοτικά και ποσοτικά χαρακτηριστικά του φαρμάκου,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des exemples d'objectifs (qualitatifs) sont:
Παραδείγματα ποιοτικών στόχων είναι:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette évaluation couvre les éléments qualitatifs suivants:
Η αξιολόγηση καλύπτει τα ακόλουθα στοιχεία ποιότητας:
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
projets européens communs: indicateurs qualitatifs de tendances positives
Κοινά Ευρωπαϊκά Προγράμματα: Ποιοτικοί δείκτες θετικών τάσεων
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• un système d'accès basé sur des critères qualitatifs;
Στερεά καύσιμα (
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque catégorie peut être divisée en plusieurs grades qualitatifs différents.
Η κάθε κατηγορία μπορεί να διαιρεθεί σε πολλές ποιοτικές βαθμίδες.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette analyse a tenu compte d’aspects tant quantitatifs que qualitatifs.
Η ανάλυση αυτή καλύπτει τόσο ποιοτικές όσο και ποσοτικές πτυχές.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’étude a tenu compte d’aspects tant quantitatifs que qualitatifs.
Η ανάλυση αυτή καλύπτει τόσο ποιοτικές όσο και ποσοτικές πτυχές.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cesindica-teursetobjectifsfontréférenceà±des élémentsquantifiablesetnetiennent passystématiquementcompted’as-pects qualitatifs.
Οι δείκτε και οι στόχοι αναφέρονται σε ζητήατα piου δύνανται να piροσ-διοριστούν piοσοτικά και δεν piεριλαβάνουν συστηατικά piοιοτικέ piλευρέ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: