Hai cercato la traduzione di replaced da Francese a Greco

133 of 1993 (replaced by item (3))
133 of 1993 (αντικαταστάθηκε από την πράξη που αναφέρεται στο σημείο (3))

no.185 of 1996 (replaced by item (4)
no.185 of 1996 (αντικαταστάθηκε από την πράξη που αναφέρεται στο σημείο (4))

5% to be replaced immediately by 2% + a fixed sum of € 140,27
Άμεση αντικατάσταση του 5% από 2% + ένα πάγιο ποσό ύψους 140,27 €.

in the case of the preceding paragraph the chairperson and the members under art.7, para 5, point 8, shall be replaced according to the terms fo their election or nomination.
in the case of the preceding paragraph the chairperson and the members under art.7, para 5, point 8, shall be replaced according to the terms of their election or nomination.

système de son - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
Σύστημα ήχου - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.

base juridique: regulation 8 of the organic farming (england rural development programme) regulations 2001 and regulation 8 of the organic farming (england rural development programme) regulations 2003, which have replaced regulations 2001. enforcement of the conditions of the aid is provided by the above-referred regulations, as read jointly with regulations 4 and 6 of the england rural development programme enforcement regulations 2000
Νομική βάση: regulation 8 of the organic farming (england rural development programme) regulations 2001 and regulation 8 of the organic farming (england rural development programme) regulations 2003, which have replaced regulations 2001. enforcement of the conditions of the aid is provided by the above-referred regulations, as read jointly with regulations 4 and 6 of the england rural development programme enforcement regulations 2000