Hai cercato la traduzione di rocheux da Francese a Greco

murs rocheux
Βραχώδεις τοίχοι

habitat rocheux
βραχώδες ενδιαίτημα

autres habitats rocheux
Άλλοι βραχώδεις οικότοποι

plaine, matériau rocheux
πεδινή, βραχώδες υλικό

îlot rocheux de pleine mer
βραχονησίδα στην ανοικτή θάλασσα

pelouse pionnière sur dôme rocheux
πρωτοπόρα βλάστηση σε βραχώδεις επιφάνειες

cfr – qualité des fonds rocheux
cfr – Ποιότητα βραχωδών βυθών

pelouse pionnière sur dômes rocheux
πρωτογενής λειμώνας σε βραχώδεις δόμους

englobe le substratum rocheux et la géomorphologie.
Περιλαμβάνεται εν προκειμένω το υπόβαθρο και η γεωμορφολογία.

englobe le substratum rocheux, les aquifères et la géomorphologie.
Περιλαμβάνονται το μητρικό πέτρωμα, οι υδροφόροι ορίζοντες και η γεωμορφολογία.

rocheux, plages sablonneu- ro pour conduire une automobile est 18 ans.
Έχετ χώρε το κατώτατο όριο

carlit – cartographie des communautés des rivages rocheux de la zone littorale et infralittorale supérieure
carlit — Χαρτογράφηση κοινοτήτων της παράλιας και ανώτερης υποπαράλιας ζώνης σε βραχώδεις ακτές

carlit — cartographie du littoral et des communautés des rivages rocheux de la zone infralittorale supérieure
carlit — Χαρτογράφηση κοινοτήτων της παράλιας και ανώτερης υποπαράλιας ζώνης σε βραχώδεις ακτές

etude de la décontamination au moyen de supports gélifiés etude de la fracturation profonde des massifs rocheux granitiques
Φορολογικές ατέλειες που χορηγούνται κατά την εισαγωγή στους ιδιώτες

résultats: algues macroscopiques – paramètre des algues macroscopiques infralittorales ou subtidales des fonds rocheux
Αποτελέσματα: Μακροφύκη - παράμετρος διαπαλιρροιακών ή υποπαλιρροιακών μακροφυκών βραχωδών βυθών

f) des marteaux pneumatiques ou autres instruments à percussion visant des espèces qui fréquentent des habitats rocheux.
(στ) αεροσφύρων ή άλλων κρουστικών εργαλείων για τη συλλογή ειδών που κατοικούν σε βράχους.

des programmes de protection de la nature dans les îlots rocheux grecs se trouvent financés au titre d'interreg 2.
Μέσω του interreg 2 χρηματοδοτούνται προγράμματα για την προστασία της φύσης σε ελληνικές βραχονησίδες.

matériau à grain grossier composé de fragments rocheux concassés anguleux; les fragments présentent généralement des arêtes vives et des coins non usés
Χονδρόκοκκο υλικό αποτελούμενο από γωνιώδη θραύσματα πετρωμάτων· τα θραύσματα έχουν συνήθως αιχμηρά άκρα και άφθαρτες γωνίες.

substrat rocheux et dépôts superficiels qui seraient visibles si le sol sus-jacent était enlevé ou qui sont exposés à la surface topographique.
Πέτρωμα υποβάθρου και επιφανειακές αποθέσεις που θα ήταν ορατά αν το υπερκείμενο έδαφος είχε αφαιρεθεί ή τα οποία είναι εκτεθειμένα στην τοπογραφική επιφάνεια.

talus, amas ou autre accumulation artificielle de débris rocheux et de déblais terreux retirés des tranchées, mines à ciel ouvert ou autres excavations.
Ανάχωμα, σωρός ή άλλη τεχνητή συσσώρευση πετρωδών μπάζων και γαιωδών απορρίψεων από τάφρους, ορυχεία επιφανειακής εξόρυξης ή άλλες εκσκαφές.