Hai cercato la traduzione di rude da Francese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Greco

Informazioni

Francese

poil rude

Greco

άγριο τρίχωμα

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

onagre rude

Greco

οινοθήρα η μικρόφυλλη

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

lime taille rude

Greco

λίμα με τραχειά κόψη

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

grenadier à tête rude

Greco

ποντικουρόψαρο

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

espèce grenadier à tête rude

Greco

Είδος Γρεναδιέρος

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

espèce squale-savate rude

Greco

Είδος Μακρύρυγχο άγριο σκυλόψαρο

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la concurrence a été extrêmement rude.

Greco

Ο ανταγωνισμός υπήρξε σκληρός.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ils vont la mettre à rude épreuve.

Greco

Αποτελούν μία έντονη δοκιμασία για αυτήν.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

grenadier de roche et grenadier à tête rude

Greco

Γρεναδιέρος και Γρεναδιέρος των βράχων

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

une rude concurrence pour les cours de la popakademie

Greco

Σκληρό ανταγωνισό για ια θέση στην popakademie

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

telle est la rude, pénible et encombrante réalité.

Greco

Αυτή είναι η αλήθεια, σκληρή, δυσάρεστη, και γι'αυτό ενοχλεί.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la concurrence internationale devient toutefois chaque jour plus rude.

Greco

Όμως ο παγκόσμιος ανταγωνισμός γίνεται οξύτερος.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

une chose est certaine: la concurrence mondiale est rude.

Greco

Στην πραγματικότητα ο διεθνής ανταγωνισμός είναι σκληρός.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la crise met à rude épreuve les systèmes de sécurité sociale nationaux.

Greco

Η κρίση ασκεί p i ί ε σ η και σε εθνικά σ υ σ τ ή f α τα κοιν ωνι κ ή ^ α σ φ ά λ ι σ η ^ .

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

14 une concurrence rude pour le prix de la capitale verte de l'europe

Greco

14 Σκληρό ανταγωνισό για το Βραβείο eυρωpiαϊκή Πράσινη Πρωτεύουσα

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le marché intérieur est mis à rude épreuve dans les domaines de communications par satellite.

Greco

Ο πρώτος, που ήταν πολύ σημαντικός την εποχή της έκτης οδηγίας, είναι ότι πρέπει να υπάρχει ενιαία βάση εκτίμησης του ΦΠΑ για τους ίδιους πόρους.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'industrie manufacturière est soumise à rude épreuve dans les pays européens:

Greco

Ο τομέας της μεταποίησης στις ευρωπαϊκές χώρες δέχεται σημαντικές πιέσεις:

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cabillaud, plie canadienne, sébaste, flétan noir, grenadier à tête rude, crevette

Greco

Γάδος, αμερικανική χωματίδα, κοκκινόψαρα, ιπππόγλωσσα της Γροιλανδίας, γρεναδιέρος, γαρίδα

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

avec plus de 14 000 candidatures reçues chaque année pour 1 200 postes à prendre, la concurrence est rude.

Greco

Ο ανταγωνισμός είναι σκληρός, καθώς κάθε χρόνο υποβάλλονται περισσότερες από 14 000 αιτήσεις για 1 200 διαθέσιμες θέσεις.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

limande à queue jaune, plie canadienne, cabillaud, sébaste, flétan noir, grenadier à tête rude

Greco

Χωματίδα με κίτρινη ουρά, αμερικανική χωματίδα, γάδος, κοκκινόψαρα, ιππόγλωσσα της Γροιλανδίας, γρεναδιέρος

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK