Hai cercato la traduzione di savent da Francese a Greco

_bar_ ne savent pas
Ι χωρίς γνώμη

les protagonistes le savent.
Οι ιθύνοντες το γνωρίζουν καλά αυτό.

ceux qui sont ici le savent.
Όλοι το ξέρουν αυτό.

mais les européens le savent-ils ?
Οι Ευρωπαίοι τα γνωρίζουν όλα αυτά;

tous les économistes suédois savent cela.
Αυτό το γνωρίζει κάθε Σουηδός οικονομολόγος.

ne savent pas/ne se prononcent pas
Δεν γνωρίζω/Δεν απαντώ

les États membres le savent aussi.
Τα κράτη μέλη το γνωρίζουν επίσης.

cela, tous les juristes écossais le savent.
Σας λέω το εξής.

ils ne savent pas qui prend les décisions.
Δεν γνωρίζουν ποιος λαμβάνει τις αποφάσεις.

les entreprises savent que les accidents coûtent cher.
Οι επιχειρήσεις γνωρίζουν ότι τα ατυχήματα συνεπάγονται κόστος.

ils ne savent pas toujours quelles questions poser.
Εξάλλου δεν γνωρίζουν πάντοτε τι να ρωτήσουν.

tous les fiscalistes savent pourtant de quoi il retourne!
Όλοι οι ειδήμονες περί τα φορολογικά ξέρουν πού οδηγείται η κατάσταση.

garel jones comme les honorables députés le savent.
Συμπεραίνοντας, μόλις περάσαμε από την απαισιοδο­ξία στο ρεαλισμό.

et de cela, les polonais en savent déjà quelque chose.
Η κατάσταση αυτή είναι ήδη επαρκώς γνωστή στην Πολωνία.

cela, nos électeurs le savent, ou du moins le sentent.
Αυτό το γνωρίζουν οι ψηφοφόροι μας, ή τουλάχιστο, το διαισθάνονται.

les consommateurs, déboussolés et inquiets, ne savent plus quoi acheter.
Οι καταναλωτές, αποπροσανατολισμένοι και ανήσυχοι, δεν ξέρουν πια τι να αγοράσουν.

c'est l'avenir et les citoyens européens la savent.
Αυτό είναι το μέλλον και οι ευρωπαίοι πολίτες το γνωρίζουν.

les États membres savent clairement ce qu'ils doivent faire.
Δεν υλοποιείται σωστά στα κράτη μέλη.

comme les députés le savent, tous les États membres offrent des facilités
Τέλος, πρέπει να απορρίψω την τροπολογία αριθ.

elles savent parfaitement bien pourquoi l'information ne leur est pas donnée.
Δεν πρέπει να ανησυχείτε, τίποτε άσχημο δεν συμ­βαίνει με τη μεταφορά.