Hai cercato la traduzione di terrienne da Francese a Greco

station terrienne
σταθμός εδάφους

station côtière terrienne
παράκτιος επίγειος σταθμός

station terrienne de commande
επίγειος σταθμός ελέγχου

station terminale terrienne transportable
μεταφερόμενο τερματικό εδάφους

récepteur d'une station terrienne
δέκτης σταθμού εδάφους

station terrienne de recherche spatiale
επίγειος σταθμός διαστημικής έρευνας

station terrienne pour les trajets montants
επίγειος σταθμός ανώζευξης

station terrienne expérimentale de télécommunications spatiales
πειραματικός σταθμός εδάφους διαστημικών τηλεπικοινωνιών

zone de coordination autour d'une station terrienne
περιοχή παρεμβολών γύρω από σταθμό εδάφους

station terrienne de recherche dans l'espace lointain
επίγειος σταθμός έρευνας εξωδιαστήματος

station terrienne d'émission correspondant au trajet montant
επίγειος σταθμός εκπομπής ανώζευξης

station terrienne assurant une réception en diversité d'emplacement
σταθμός εδάφους διαφορικής λήψης

station terrienne mobile de communications par satellite à faible débit de données
κινητός δορυφορικός επίγειος σταθμός χαμηλού ρυθμού δεδομένων

administrateur de la société nationale terrienne. membre du conseil national de la coopération.
Διοικητικός υπάλληλος της Εθνικής Κτηματικής Εταιρίας.

liaison unidirectionnelle de communications d'un satellite à une station terrienne (antenne)
Ζεύξη επικοινωνιών απλής κατεύθυνσης από δορυφόρο προς επίγειο σταθμό (κεραία)

station terrienne pour communication satellite équipée d'une très petite antenne («very small aperture termi nal »)
Επίγειος σταθμός για την επικοινωνία με δορυφόρο με πολύ μικρή κεραία (very small aperture terminal)

j'ignore la situation en ecosse où la législation terrienne est très différente de la nôtre, ou encore celle prévalant dans les autres etats membres.
Πρώτα απ' όλα, ο μηχανισμός: κάτι το τελείως συνηθισμένο! Τίποτε δεν έχει αλλάξει!

la résolution d'urgence qui nous est proposée exprime l'inquiétude éprouvée de toutes parts par la modification de la loi sur la propriété terrienne au brésil.
Το επείγον της υπόθεσης έγκειται στο γεγονός ότι υπάρχει μια γενική ανησυχία όσον αφορά την τροποποίηση της "νομοθεσίας σχετικά με τα δικαιώματα επί της γης στη Βραζιλία.

le satellite, décrivant une orbite circulaire, reçoit les signaux porteurs envoyés par la station terrienne d'émission (liaison montante).
Ένας δορυφόρος που διαγράφει τροχιά σε απόσταση 36.000 χλμ. περίπου από τη Γη, πάνω από τον Ισημερινό, δέχεται σήματα που εκπέμπονται από το σταθμδ εκπομπής στη Γη (ανοδική μετάδοση).

terrien
Γη