Hai cercato la traduzione di thermostable da Francese a Greco

formation de gel thermostable
Σχηματισμός γέλης ανθεκτικής στη θερμότητα

dans ces conditions, un gel thermostable se forme
Στις συνθήκες αυτές σχηματίζεται θερμικά σταθερή γέλη

une enzyme (alpha-amylase thermostable) est ajoutée à la suspension.
Στο εναιώρημα προστίθεται το ένζυμο θερμοσταθερή α-αμυλάση.

alpha-amylase thermostable (1,4-alpha-d-glucane-glucanohydrolase).
Θερμοσταθερή α-αμυλάση (γλυκανοϋδρολάση της 1,4-α-d-γλυκάνης).

l’amidon et ses produits de dégradation sont partiellement convertis en chaînes de glucose soluble au moyen d’alpha-amylase thermostable à 90 °c.
Το άμυλο και τα προϊόντα αποικοδόμησής του μετατρέπονται εν μέρει σε διαλυτές αλυσίδες γλυκόζης με τη χρήση θερμοσταθερής α-αμυλάσης στους 90 °c.

après dissolution ou suspension, ajouter 100 microlitres d’alpha-amylase thermostable (4.4) et chauffer à 100 °c pendant une heure, par exemple dans un bain-marie (5.12).
Μετά τη διάλυση ή το σχηματισμό εναιωρήματος, προστίθενται 100 μl θερμοσταθερής α-αμυλάσης (4.4) και το σύνολο θερμαίνεται στους 100 °c επί 1 ώρα, π.χ. σε υδατόλουτρο (5.12).