Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
transportant la bile)
χολή).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
transportant du public"
συρματόσχοινα για την
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
navire transportant l’inspecteur
Σκάφος στο οποίο επιβαίνει ο επιθεωρητής
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
navires transportant des marchandises dangereuses
Πλοία που μεταφέρουν επικίνδυνα φορτία
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
navires transportant plus de 36 passagers
Πλοία που μεταφέρουν περισσότερους από 36 επιβάτες
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signalement des navires transportant les inspecteurs
Σήμανση των σκαφών που μεταφέρουν επιθεωρητές
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
des bateaux transportant des conteneurs non fixés
των πλοίων που μεταφέρουν μη στερεωμένα εμπορευματοκιβώτια
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
relative aux installations à câbles transportant des personnes
σχετικά με τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα για τη μεταφορά προσώπων
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
navire transportant l’inspecteur (le cas échéant)
Σκάφος στο οποίο επιβαίνει ο επιθεωρητής (κατά περίπτωση)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2000/9/ce installations à câble transportant des personnes
2000/9/ΕΚ εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα για τη μεταφορά προσώπων
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
véhicules transportant un chargement de fruits ou légumes périssables;
Οχήματα που μεταφέρουν αλλοιώσιμα φρούτα ή λαχανικά·
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
véhicules transportant du matériel de cirque ou de fêtes foraines ;
οχήματα που μεταφέρουν τον εξοπλισμό τσίρκων ή πανηγυριών·
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
formation professionnelle de certains conducteurs transportant des marchandises dangereuses par route
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΟΔΗΓΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΔΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conditions minimales exigées pour les navires transportant des marchandises dangereuses ou polluantes
eλάχιστες απαιτήσεις για τα σκάφη που μεταφέρουν επικίνδυνα ή ρυπογόνα εμπορεύματα
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. la présente directive concerne les installations à câbles transportant des personnes.
1. Η παρούσα οδηγία αφορά τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα για τη μεταφορά προσώπων.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les trains transportant des voyageurs doivent être équipés de toilettes à recirculation étanches.
Σε αμαξοστοιχίες που μεταφέρουν επιβάτες υπάρχει εγκατάσταση στεγανών αποχωρητηρίων κατακράτησης.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entités adjudicatrices transportant ou distribuant en vertu de l’energiewirtschaftsgesetz 1935, drgbl.
αναθέτοντες φορείς μεταφοράς ή διανομής δυνάμει του energiewirtschaftsgesetz 1935, drgbl.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"(…) transportant à bord l’un des engins de pêche définis au point 3 (…)"
"… περί της οποίας το σημείο 3."διάβαζε:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
navires neufs des classes b, c et d transportant plus de 36 passagers:
ΝΕΑ ΠΛΟΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ Β, Γ ΚΑΙ Δ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΥΣ ΑΠΟ 36 ΕΠΙΒΑΤΕΣ:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: