Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
protopic est une pommade blanche à légèrement jaunâtre.
Το protopic είναι μία αλοιφή λευκή έως ελαφρά κιτρινωπή.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altargo est une pommade qui contient le principe actif rétapamuline.
to altargo είναι αλοιφή που περιέχει τη δραστική ουσία ρεταπαμουλίνη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sécheresse oculaire peut être prévenue par l'application d'une pommade ophtalmique lubrifiante ou de larmes artificielles.
Η ξηροφθαλµία µπορεί να επιβοηθηθεί µε την εφαρµογή µίας λιπαντικής οφθαλµικής αλοιφής ή µε την εφαρµογή θεραπείας υποκατάστασης δακρύων.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
s’il y a un risque de contact oculaire, les yeux du patient doivent être protégés avec une pommade ophtalmique grasse.
Σε περίπτωση που υπάρχει κίνδυνος επαφής με τα μάτια, τα μάτια του ασθενούς πρέπει να προστατεύονται με λιπαρή οφθαλμική αλοιφή.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si vous utilisez d’autres préparations oculaires comme un collyre ou une pommade, attendez au moins 5 minutes entre izba et les autres préparations oculaires.
Αν χρησιμοποιείται άλλα οφθαλμικά σκευάσματα όπως οφθαλμικές σταγόνες ή οφθαλμική αλοιφή αφήστε διάστημα τουλάχιστον 5 λεπτών μεταξύ της ενστάλαξης του izba και των άλλων οφθαλμικών σκευασμάτων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sécurité et l’ efficacité de protopy ont été étudiées sur plus de 13 500 patients traités par une pommade au tacrolimus dans le cadre d’ essais cliniques.
χύ ή με τοπική θεραπεία µε κορτικοστεροειδή που εφαρμόζεται συχνά στη θεραπεία εκζεμάτων
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
après un contact fréquent ou un lavage de la peau avec un liquide dégraissant, il faut la rincer à l'eau et au savon, et l'entretenir avec une pommade ou une crème.
Το υγρό απολιπαίνει το δέρμα
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au cours d'une étude de carcinogénicité par voie topique de 24 mois réalisée chez des souris avec une pommade à 0,1%, aucune tumeur cutanée n'a été observée.
in vitro και in vivo έλεγχοι έδειξαν ότι η τακρόλιμους δεν έχει τοξική δράση σε γονίδια. υ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ces traitements peuvent nécessiter l'emploi d'un collyre protecteur, d'une pommade, de lentilles souples thérapeutiques ou la fermeture de l 'œ il par un bandeau ou autre moyen.
Επιπρόσθετα στη διαδικασία παραγωγής περιλαµβάνεται και µέθοδος αδρανοποίησης των ιών.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.