Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
impossible d'utiliser la base de donnéesqodbcresult
qodbcresult
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erreur lors de la fermeture de la base de donnéesqxml
qxml
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erreur lors de l'ouverture de la base de donnéesqsqliteresult
qsqliteresult
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que celui qui se base sur une preuve claire venant de son seigneur est comparable à ceux dont on a embelli les mauvaises actions et qui ont suivi leurs propres passions.
shin, wanda ya kasance a kan wata hujja daga ubangijinsa, zai zama kamar wanda aka ƙawãce masa mugun aikinsa, kuma suka bibbiyi son zũciyõyinsu?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est lui qui a fait descendre sur toi le livre: il s'y trouve des versets sans équivoque, qui sont la base du livre, et d'autres versets qui peuvent prêter à d'interprétations diverses.
shi ne wanda ya saukar da littãfi a gare ka, daga cikinsa akwai ãyõyi bayyanannu, su ne mafi yawan littãfin, da wasu mãsu kamã da jũna.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: