Hai cercato la traduzione di prometteuse da Francese a Indonesiano

elle était si prometteuse.
dia menunjukkan janji tersebut.

je dirais incontestablement prometteuse.
sangat menjanjikan.

c'est une balade prometteuse.
seperti mengendarai sangat bagus.

ton amie kim ? carrière prometteuse, fini.
temanmu kim, punya potensi bagus.

ma soirée semble prometteuse, aussi.
malamku juga terlihat menjanjikan.

l'egypte ancienne était prometteuse.
mesir kuno terlihat sangat menjanjikan

cette recrue n'est guère prometteuse.
"dia tidak menjanjikan untuk direkrut.

une jeune sénatrice prometteuse de central valley.
dia pendatang baru dari central valley.

regarde-moi : 9 ans, et une carrière prometteuse.
jangan terpengaruh kepada masa lalu jun. contohlah aku, umur 9 tahun dan tidak ada tempat yang tidak boleh aku datangi.

c'est le début d'une carrière très prometteuse.
ini adalah awal dari karir yang teramat sangat menarik.

la planète mann est prometteuse, mais à des mois d'ici.
data planet dr. mann juga menjanjikan, tapi akan butuh berbulan-bulan untuk ke sana.

j'avais une carrière prometteuse et un super fiancé.
aku punya karir yang menjanjikan dan tunangan yang hebat.

votre idée d'une crème anti-âge semble très prometteuse.
sepertinya ide krim awet muda ini cukup menjanjikan.

elle n'écrit que de la prose sensible, intense et prometteuse.
mengetik hal-hal sensitif, intens dan prosa yang menjanjikan.

je souhaite en ajouter et voir tes bateaux remplis avec une cargaison plus prometteuse.
aku hanya menambahnya, dan melihat kapalmu diisi dengan muatan yang lebih menjanjikan.

la capacité de ned à retourner un argument en sa faveur commençait à être prometteuse.
keterampilan ned di balik argumennya mulai menunjukkan kesanggupan, tapi waktu aku menatap orang-orang di ruangan ini,

la recherche sur les cellules souches embryonnaires est selon certains à la fois prometteuse et dangereuse...
bahkan peraih nobel tidak membenarkan cara apapun.. penelitian sel batang embrio menawarkan janji besar juga bahaya besar...

un homme qui n'aurait pas condamné une recrue prometteuse aux mines, sur un coup de tête
orang yang takkan mengirim rekrutan potensial ke penambangan sesuka hatinya.

présidente du conseil étudiant, étudiante en droit, star de tennis, c'est une jeune femme prometteuse.
dia ketua persatuan pelajar, calon pengacara, bintang tim tenis, wanita muda yang sangat menjanjikan.

la stérilisation est prometteuse, mais tenter de remplacer des lois clairement définies afin d'imposer ces évaluations subjectives, c'est comme...
sterilisasi menjanjikan tapi mencoba menggantikan hukum yang telah jelas untuk menjatuhkan semua evaluasi subjektif, ini seperti...