Hai cercato la traduzione di (hors charges convex élevées) da Francese a Inglese

hors charges
excluding charges

créances hors charges comptabilisées d'avance (note 11)
accounts receivable excluding prepayments (note 11)

total, créances (nettes) hors charges constatées d'avance
total accounts receivable (net) excluding prepayments

autres éléments d'actif (hors charges comptabilisées d'avance)
other assets (excludes deferred charges)

- hors charges (coproprieté, chauffage, eau, éléctricté, telephone, internet) et
- charges : water, condominium, heating, phone, internet, garbage, electricity, city tax

0 % (hors charge)
0 % (no-load condition)

en location non meublée, son montant est limité à deux mois de loyer hors charges.
in the case of non-furnished lodgings the deposit should not be more than two months’ rent (not including charges).

état hors charge
no-load condition

fonctionnement hors charge
no-load operation

hors charges du plan de transformation 3o3, les coûts centraux sont restés stables à 92 millions d’euros.
corporate costs remained stable at eur 92 million excluding 3o3 operating costs.

masse hors charge du véhicule
unladen mass of vehicle

circuit pour déconnecter un transformateur hors charge
circuit device for disconnecting a transformer not under load

sélecteur de prises hors charge pour transformateurs.
off-load tap changer for transformers.

consommation Électrique hors charge et rendement moyen en mode actif
no-load power consumption and average active efficiency

à un état hors charge d'un sillon de déviation
in a non-load state from one deflection groove

contact électrique sécable hors charge, notamment pour appareils ou véhicules raccordés
electrical contact broken without pressure, in particular for hitched apparatuses or vehicles

sa hauteur, lorsque la prothèse est hors charge, vaut 10 mm.
the bellows here has an inherent strength of around 1.6 n/mm.

, notamment mode charge ou mode hors charge, et la vérification du fonctionnement du capteur de température
is in the charging mode or in the non-charging mode, and the functional testing of the temperature sensor

calibre du canon principal poids hors charge les données relatives aux nouveaux types ou aux nouvelles versions comprendront en outre :
(13.3.1.1) type (13.3.1.2) national nomenclature/name (13.3.1.3) type and calibre of armaments, if any (13.3.2) armoured infantry fighting vehicle look-alikes