Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
partie électrique:
electrical equipment:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, une partie électrique
, an electric part
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sur partie 500
on part 500
Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
, ainsi qu'une partie électrique
and an electric part
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
appareil électronique et partie électrique
electronic apparatus and electric part
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
article sur «partie»
article of "partiamo"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
incidence financiÈre (sur partie b)
financial impact (on part b)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fixé sur la partie électrique de la feuille d'isolation supérieure
secured to the electric part of the upper insulating sheet
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sauf sur demande
some exceptions on request.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
liaison pivot sur partie mobile 18.
pivotal connection on movable portion 18 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la soupape comprend une partie hydraulique et une partie électrique
the valve consists of a hydraulic part and an electrical part
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pour exécuter ainsi le diagnostic de problème de la partie électrique
thereby to execute the trouble diagnosis of the electric part
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'ensemble optique à ions est couplé à la partie électrique
the ion optic assembly is coupled to the electrical portion
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
constitués d'une partie électrique comprenant notamment un moteur électrique
consisting of an electrical part including in particular an electric motor
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une mousse épaisse entoure le ventilateur et couvre la partie électrique.
a thick foam surrounds the fan and covers the electrical parts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en même temps, il commande toute partie électrique dans l'atome.
at the same time, he controls every electron of the atom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
notamment parce qu’il y aura une partie électrique qui génère de la puissance.
this is especially true because part of the power is generated electrically.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
par conséquent, ils doivent coopérer avec d'autres constructeurs pour la partie électrique.
consequently they need to cooperate with other suppliers for the electrical part.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
selon l'invention, la partie électrique est complètement intégrée à la partie thermique.
according to the invention, the electrical part is fully integrated with the thermal part.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la plaque de base à circuit imprimé comprend une partie d'étanchéité et une partie électrique
the pcb base plate has a sealant portion and an electrical portion
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
