Hai cercato la traduzione di À tes souhaits da Francese a Inglese

À tes souhaits.
bless you.

à tes souhaits !
bless you!

que tous tes souhaits se réalisent
may all my wishes come true

j'espère que tes souhaits se réaliseront.
i hope your wishes will come true.

joyeux anniversaire à mon frère, à tes souhaits
happy birthday dear bhushan da , may all your dreams come true, and may you always have happiness and success in your life. you truly deserve it! happy birthday

quels sont tes souhaits pour le futur de revamp ?
what are your wishes for revamps' future?

quels sont tes souhaits pour le futur d'indica ?
what are your wishes for indicas' future?

quels sont tes souhaits et tes rêves pour la nouvelle année?
what are your hopes and dreams for the new year?

dieu ne te juge pas selon tes œuvres seulement, mais suivant tes intentions et tes pensées et tes souhaits aussi.
god condemns you not only because of your works, but also because of your intents, thoughts, and wishes.

mais, surtout, tu peux évoquer les expériences où tu avais placé tes souhaits et qui, par après, t’ont laissé vide.
but above all, you can recall those experiences where you placed all your hopes and then they left you feeling empty.

tu peux imprimer chez toi les feuilles de bricolage selon tes souhaits sur différentes épaisseurs de papier, voire même sur du papier autocollant.
the cut-and-paste templates can be printed out at home on various paper thicknesses – or even on sticker paper, if required.

je te remercie pour ton intention, et tes souhaits continuellement exprimés que cette planète irrégulière prenne un jour sa place d’honneur et régulière dans l’univers de nébadon.
“i thank you for your time. i thank you for your intent, and your ever-expressed wishes that this irregular planet will one day take up its honorable and regular place in the universe of nebadon.

ainsi, les participants au symposium pourront mieux syntoniser avec la vie de la congrégation. aujourd'hui même, à la veille du début du symposium, tu peux déjà envoyer tes souhaits en écrivant ton message dans le cadre d'en bas.
thus, the symposium participants will be able to tune in better with the life of the congregation.