Hai cercato la traduzione di émulsionnant da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

émulsionnant

Inglese

emulsifying agent

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

liquide émulsionnant

Inglese

emulsifying liquid

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

copolymère auto-émulsionnant

Inglese

self-emulsifying copolymer

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

au moins un émulsionnant;

Inglese

at least one emulsifier,

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

, et d'un moyen émulsionnant

Inglese

, and emulsifying means

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

agent émulsionnant pour l'industrie textile

Inglese

emulsifying agent for the textile industry

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

procédé de préparation d'un émulsionnant

Inglese

process for the preparation of an emulsifying agent

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

dans le même temps un émulsionnant est également introduit.

Inglese

an emulsifying agent is also introduced at the same time.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'émulsionnant utilisé a une valeur de hlb de 11.

Inglese

the emulsifying agent used had an hlb value of 11.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cette émulsion peut être stabilisée par un système émulsionnant usuel.

Inglese

this emulsion can be stabilized with a common emulsifying system.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

emulsions sans émulsionnant contenant au moins un filtre uv organique insoluble

Inglese

emulsions without emulsifiers containing at least one insoluble organic uv-filter

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

applications en cosmétique et comme émulsionnant et/ou épaississant industriel.

Inglese

the mixture of the two types of surfactant has a hlb of 8.5-11 or more preferably 9.5-10.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cette composition comporte bbab ainsi qu'un agent émulsionnant non ionique

Inglese

the composition contains bbab and a nonionic emulsifier

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

carburant diesel émulsionné contenant de l'alcool et appareil émulsionnant correspondant

Inglese

an alcohol emulsified diesel oil and an emulsifying apparatus thereof

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'émulsion peut être fabriquée selon un procédé émulsionnant par mélange statique.

Inglese

the emulsion may be made using a static mixing emulsion process.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'émulsion obtenue est considérée comme une émulsion exempte de tensioactif émulsionnant.

Inglese

the emulsion obtained is considered as an emulsion that is free of emulsifying surfactant.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

carburant diesel ÉmulsionnÉ contenant de l'alcool et appareil Émulsionnant correspondant

Inglese

an alcohol emulsified diesel oil and an emulsifying apparatus thereof

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

la composition de l'invention contient, comme agent émulsionnant, un émulsionnant siliconé.

Inglese

the composition of the invention comprises, as emulsifying agent, a silicon emulsifier.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'organopolysiloxane réticulé obtenu peut être un composé non-émulsionnant ou un composé émulsionnant.

Inglese

the crosslinked organopolysiloxane compound obtained may be chosen from nonemulsifying and emulsifying crosslinked organopolysiloxane compounds.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

composition émulsionnante à base de polyglycosides et d'alcool gras

Inglese

emulsifying composition containing polyglycosides and fatty alcohol

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,397,278 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK