Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
éthoxyphénol
ethoxyphenol
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la présence de cathécols dans le mélange réactionnel a pu être confirmée après la réaction métabolique, ce qui indique que p450ep1a catalysait la o-désalkylation du 2-éthoxyphénol.
the existence of catechol in the reaction mixture was confirmed after the metabolic reaction, indicating that p450ep1a catalyzes o-dealkylation of 2-ethoxyphenol.
injecter 10 ml de chaque solution étalon (4.7) et mesurer les surfaces des pics d'alcool benzylique et de 4-éthoxyphénol.
inject 10 ml of each of the benzyl alcohol standard solutions (4.7) and measure the areas of the benzyl alcohol and the 4-ethoxyphenol peaks.
-2-halogénoacétamide obtenu est traité avec le 2-éthoxyphénol en présence d'une base inorganique et d'eau pour obtenir le r -
-2-haloacetamide obtained is treated with 2-ethoxy phenol in the presence of an inorganic base and water to obtain r -
pour chaque concentration de solution étalon (4.7), calculer le rapport entre les surfaces des pics d'alcool benzylique et de 4-éthoxyphénol.
for each benzyl alcohol standard solution (4.7) calculate the peak-area ratio of benzyl alcohol to 4-ethoxyphenol.