Hai cercato la traduzione di étude principale da Francese a Inglese

Étude principale
main study

note pour l'étude principale
information sheet for the main study

schÉma pour l'Étude principale
flow chart for the main study

4.5.2 l'étude principale
4.5.2 the main studies

Étude principale pour le protocole traditionnel
main study: traditional protocol

programme expérimental de l’étude principale
main study experimental schedule

Étude principale - dose initiale (mg/kg):
main study starting dose (mg/kg):

Étude, principal
study, core

procomvax a été examiné dans une étude principale impliquant 882 nourrissons.
procomvax has been studied in one main study involving 882 infants.

dans l'étude principale, zevalin a été plus efficace que rituximab.
in the main study, zevalin was more effective than rituximab.

justification du choix de la concentration cible dans l’étude principale,
rationale for target concentration selection in the main study;

le taux global de réponse pour l'étude principale a été de 87 %.
the overall response rate for the main study was 87%.

l’étude principale et les actes du séminaire sont en cours de publication.
whilst the seminar, which addressed a little studied subject, was considered very valuable by participants, the limited number of countries participating reduced the value of the experience and networking on offer.

la seconde étude principale a porté sur 1 631 adolescents âgés de 11 à 17 ans.
the second main study involved 1,631 adolescents aged between 11 and 17.

tous ces rapports sur lesquels se fonde l'étude principale seront en outre publiés.
all the individual reports on which the main study is based will be published in turn.

pour l'étude principale, on administre en général des doses uniques de chaque traitement.
single doses of each treatment are usually administered in the main study.

litak a été étudié dans une étude principale portant sur 63 patients atteints de leucémie à tricholeucocytes.
litak has been examined in one main study involving 63 patients with hairy cell leukaemia.

l’étude principale comparait l’efficacité de zevalin à celle du rituximab chez 143 patients.
the main study compared the effectiveness of zevalin with that of rituximab in 143 patients.

ensuite, cela s’inverse et l’anglais devient notre langue d’étude principale.
after that is is the inverse and classes are taught primarily in english.

l’étude principale évaluait les personnes incarcérées qui ne recevaient pas de méthadone au moment de leur arrestation.
the main study examined inmates who were not enrolled in methadone at arrest.