Hai cercato la traduzione di être couplé à da Francese a Inglese

peut être couplé à une antenne
can be coupled to an antenna

, peut être couplé au carter
, can be coupled to the housing

qui peut être couplé à un arbre d'axe
that can be coupled to an axle shaft

le dos peut être couplé à l'objet allongé
the spine can be coupled to the elongated object

module pouvant Être couplÉ mÉcaniquement À un disjoncteur
module mechanically linkable to a circuit breaker

, pouvant être couplé à l'élément d'avance
that is coupled to the advancing element

, peut être facilement et rapidement couplé à l'outil
, it is easily and readily connected to and detached from an operating tool

puisse être électriquement couplé au connecteur
may be electrically coupled with the connector

ledit élément peut être couplé mécaniquement à l'embout
the strain relief may be mechanically coupled to the hub

véhicule articulé pouvant être couplé à plusieurs accessoires automobiles
articulated vehicle composed of several coupled vehicle sections

devant être couplé avec la substance donnée.
which is to be coupled with the objective substance.

un analyseur peut être couplé au capteur optique
an analyzer can be coupled to the optical sensor

peut être couplé directement aux moyens d'entraînement
can be coupled directly to the drive means

un deuxième boîtier pouvant être couplé au premier
a second housing 34 mateable with the first housing 32

le cadre mobile peut être couplé magnétiquement au serpentin
the movable armature is magnetically coupleable with the coil

() ce piston peut être couplé au dispositif d'actionnement
and which can be coupled to the actuating device

, destinée à être couplée à la base
for coupling to the seat base

afin d'être couplée à l'un
for coupling to one

apte à être couplée mécaniquement à un moteur
suitable for being coupled mechanically to an engine

destinée à être couplée à une lampe électroluminescente
to be coupled to an electroluminescent lamp