Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
être disposé à faire
be happy to do
Ultimo aggiornamento 2019-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis disposé à le faire
i'm happy to do this
Ultimo aggiornamento 2019-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
être disposée à faire
be happy to do
Ultimo aggiornamento 2019-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Être disposé à apprendre.
begin with yourself.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui serait disposé à le faire?
who would be willing to provide them?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis toujours disposé à le faire.
as before, i am willing to do so.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kinkel n'était disposé à le faire.
but no country was prepared to do this.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Être disposé et être
australia is the second most important part-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
etesvous disposé à faire cette déclaration immédiatement?
may i ask you whether you are prepared to make this declaration immediately, or whether you will do so later?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je m'attendais à ce qu'il dise être disposé à le faire.
i had expected that he might indicate a willingness to do something.
Ultimo aggiornamento 2014-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
disposé à être surpris!
prepared to be surprised!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis disposée à le faire
i'm happy to do this
Ultimo aggiornamento 2019-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous sommes disposés à le faire.
we stand ready to do so.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
les universités doivent être disposées à faire cette transition.
universities must be prepared to make this shift.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
s'il nous aime peut-être il soyez disposé à nous faire confiance avec enlever le point.
if he loves us perhaps he’ll be willing to trust us with removing the speck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il faut pour cela être disposé à prendre des risques, à faire face à l’inconnu, à rêver.
it means a willingness to take risks, to face the unknown, to dream.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Être disposé à faire l'investissement initial nécessaire dans l'infrastructure de gestion intégrée du risque.
be prepared to make the necessary initial investment in integrated risk management infrastructure.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est peut-être pour cela, en dernière analyse, que le bloc a été disposé à faire ce compromis.
perhaps that is why, in the final analysis, the bloc was willing to make the compromise that it did.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devons bien entendu être disposés à faire d' autres concessions.
of course, we must also be prepared to make further concessions.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
les États membres sontils disposés à le faire ?
are the member states prepared to do this?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: