Hai cercato la traduzione di être faite sur mesure da Francese a Inglese

cuisine faite sur mesure
custom kitchen

avec une armoire faite sur mesure
with a custom made cabinet

devrait être faite sur un
record should be provided

• des réparations de chaussures faite sur mesure
• repairs to custom made footwear

la vie n'est pas toute faite sur mesure.
life is not ready-made.

chaque solution est personnelle et faite sur mesure.
each solution is personalized and tailor-made.

la pev est une politique différenciée, faite sur mesure.
the enp is a differentiated, tailor-made policy.

toit plat: faite sur mesure selon votre demande.
flat roof: costumed made to your specifications.

chaque réalisation est faite sur mesure. consultez-nous !
each achievement is custom made. consult us !

"la lumière doit être faite sur ces agissements.
martine roure (pes, fr) agreed that "light needs to be shed on these actions.

préparation (peut aussi être faite sur place)
setup instructions (can also be done on site)

elle peut être faite sur le plein corps également
it can be done on full body also

la même approche peut être faite sur les derniers pas.
the same approach may be adopted in respect of the final steps.

voith fournit tous les composants pour votre solution faite sur mesure :
voith hydro delivers all components for your customized solution:

une désignation postérieure doit être faite sur le formulaire mm4.
a subsequent designation shall be made on form mm4.

doit-elle être faite sur une base hebdomadaire ou annuelle?
is it required in 7 days or can it be annual?

la demande doit être faite sur le formulaire officiel (mm14).
the request must be made on the official form (mm14).

référence à ce certificat doit être faite sur chaque déclaration t 1.
reference to this certificate shall be made in each t 1 declaration.

l'arnage restera une voiture faite sur mesure et avec une exclusivité authentique.»
the arnage will continue to be a bespoke car with real exclusivity."

référence au certificat de cautionnement doit être faite sur chaque document t1.
reference to the guarantee certificate shall be made on each t1 document.