Hai cercato la traduzione di être plus tranchant da Francese a Inglese

Être plus âgé
being older

peut-être plus.
maybe more.

être plus avisé
know better

Ça doit être plus.
it must be higher.

• être plus actif
• being more active

peut-être plus tard ...
maybe later...

et peut-être plus…
and maybe even something more…

doit être plus patient.
must be more patient

pour être plus compétitifs?
to be competitive?

d’être plus actif.
of course, in general this is the perpetual motion of progress, but as regards the smaller nations, the main question is where the appropriate limit of "condensability" is. if there is a large offer of programmes, the viewers are not forced to select within "the selected choice".

c'est peut-être plus
it may be more

seulement être plus commode.
seulement être plus commode.

peut­on être plus clair?
can we put it any more clearly?

difficile d’être plus clair.
it could hardly be more clear.

gomis : «être plus efficace… »
gomis: "be more efficient..."

j'essaie d'être plus explicite.
i shall try and expand on this idea.

avec chaque jeu, vos membres du bureau iront mieux, plus tranchant et plus fort.
with every game, your officers will get better, sharper and stronger.

vous pouvez avoir un effet plus tranchant sur les questions qui semblent simples pour un législateur ou un politicien.
and you can have a more scalpel-like effect on the issues that look simple to a legislator or to a politician.

il faut un peu plus de variété offensivement et être plus tranchant. on a été défensivement plus compact, rigoureux même si on prend un but sur des largesses.
we still lack a little variation and a cutting edge in attack. defensively, we were more compact and tighter, even though we conceded a goal by giving away a little too much space.

le fameux article contre la discrimination aurait dû être plus tranchant, excluant clairement toute forme de discrimination, quelle qu'en soit la cause.
member states can also request that documents relat­ing to their country are not handed out without their prior agreement.