Hai cercato la traduzione di ïðèëîæåíèå da Francese a Inglese

Ïðèëîæåíèå .
Ïðèëîæåíèå.

- Ïðèëîæåíèå.
- Åêàòåðèíáóðã, 1999.

Ïðèëîæåíèå 2
2.

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ 3.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ 3.

- n1. Ïðèëîæåíèå.
- Ò.48, n2.

_______ ãîä Ïðèëîæåíèå 22
_________________ _______________________

Ïðèëîæåíèå 3, - 2007.
- 2007. - Ò. 166, ¹4.

Âûï. 23 (Ïðèëîæåíèå).
Âûï. 23.

2010, Ïðèëîæåíèå. Ñ. 25.
- 2010.

- ¹2, Ò. xvi, ïðèëîæåíèå.
Ìîñêâà, 2011.

Ñóäåáíûé èñïîëíèòåëü ____________ _____________________ (ïîäïèñü) (èíèöèàëû, ôàìèëèÿ) Ïðèëîæåíèå 21
(ïîäïèñü) (èíèöèàëû, ôàìèëèÿ)

Ïðèëîæåíèå: Êîíòðàêò îò "__"_________ 199_ ãîäà. "__"___________ 199_ ã. __________________ (ïîäïèñü)
Äèðåêòîð ________________________________ ____________________________ (íàèìåíîâàíèå îðãàíèçàöèè èñòöà) (ô.è.î., ïîäïèñü) "___"__________ 199_ ã.

Ñóäåáíûé èñïîëíèòåëü ____________ ______________________ (ïîäïèñü) (èíèöèàëû, ôàìèëèÿ) Ïðèëîæåíèå 22 ê Èíñòðóêöèè ïî
(ïîäïèñü) (èíèöèàëû, ôàìèëèÿ)

Õîäàòàéñòâî î íàãðàæäåíèè ïîääåðæèâàþò _____________________________ ____________________________________________________________________ Ïðèëîæåíèå 2 ê Ïîëîæåíèþ î Ïî÷åòíîé ãðàìîòå Ìèíèñòåðñòâà ñòàòèñòèêè è àíàëèçà Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü
Õîäàòàéñòâî î íàãðàæäåíèè ïîääåðæèâàþò _____________________________ ____________________________________________________________________ Ïðèëîæåíèå 2 ê Ïîëîæåíèþ î Ïî÷åòíîé ãðàìîòå Ñîâåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ê íàãðàæäåíèþ Ïî÷åòíîé ãðàìîòîé Ñîâåòà Ìèíèñòðîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü 1.

ÂÅÄÎÌÎÑÒÜ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÎÂ ÈÍÂÅÍÒÀÐÈÇÀÖÈÈ Ïðèëîæåíèå ê ïèñüìó Ìèíèñòåðñòâà ôèíàíñîâ ÑÑÑÐ îò 30 äåêàáðÿ 1982 ã. no. 179 Âåäîìîñòü ðåçóëüòàòîâ èíâåíòàðèçàöèè _______________19__ã.
ÀÊÒ ÊÎÍÒÐÎËÜÍÎÉ ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÈÍÂÅÍÒÀÐÈÇÀÖÈÈ ÖÅÍÍÎÑÒÅÉ Ïðèëîæåíèå ê ïèñüìó Ìèíèñòåðñòâà ôèíàíñîâ ÑÑÑÐ îò 30 äåêàáðÿ 1982 ã. no. 179 Íàèìåíîâàíèå ______________ (îáúåäèíåíèÿ, ___________________________ ïðåäïðèÿòèÿ, îðãàíèçàöèè) ÀÊÒ Êîíòðîëüíîé ïðîâåðêè èíâåíòàðèçàöèè öåííîñòåé íà _______________ ____________________________________________________________________, (íàèìåíîâàíèå ïðåäïðèÿòèÿ, ñêëàäà, êëàäîâîé, öåõà, ó÷àñòêà è ò.ä.) ãäå ïðîâîäèëàñü èíâåíòàðèçàöèÿ "___"_____________199__ã.

___________________________________________ ___________________ (ïîäïèñü ëèöà, ñîâåðøèâøåãî ïðàâîíàðóøåíèå) (èíèöèàëû, ôàìèëèÿ) ___________________________ (äàòà) Ïðèëîæåíèå 3
3. Àäðåñ ìåñòà æèòåëüñòâà, íîìåð òåëåôîíà _____________________

_________________________ _______________ _________________________ (ðóêîâîäèòåëü) (ïîäïèñü) (èíèöèàëû, ôàìèëèÿ) Ì.Ï. Ïðèëîæåíèå 14 ê ïîñòàíîâëåíèþ
_________________________ _______________ _________________________ (ðóêîâîäèòåëü) (ïîäïèñü) (èíèöèàëû, ôàìèëèÿ) Ì.Ï.".

-------------------------+------------------------------------------------- ¦ Êîä âèäà ¦ Êîëè÷åñòâî, øòóê ¦ +------------------------+------------------------------------------------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------------------------+------------------------------------------------+ ¦ ÈÒÎÃΦ ¦ ¦------------------------+------------------------------------------------- Îïëàòà ñòîèìîñòè êîíòðîëüíûõ çíàêîâ ïðîèçâåäåíà íà ñ÷åò ïî ó÷åòó ñðåäñòâ ðåñïóáëèêàíñêîãî áþäæåòà, îòêðûòûé ãëàâíîìó óïðàâëåíèþ Ìèíèñòåðñòâà ôèíàíñîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü ïî îáëàñòè èëè ã. Ìèíñêó äëÿ çà÷èñëåíèÿ ïëàòåæåé, êîíòðîëü çà óïëàòîé êîòîðûõ îñóùåñòâëÿåòñÿ èíñïåêöèåé Ìèíèñòåðñòâà ïî íàëîãàì è ñáîðàì Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü ïî ___________________________________________________________________________ (íàèìåíîâàíèå èíñïåêöèè ÌÍÑ) ïëàòåæíîé èíñòðóêöèåé n __________________ îò "__" ________________ ____ ã. â ñóììå ___________________________________________________________________ (ïðîïèñüþ) Ê çàÿâëåíèþ ïðèëàãàþòñÿ: 1. ________________________________________________________________________ 2. ________________________________________________________________________ 3. ________________________________________________________________________ Ðóêîâîäèòåëü, èíäèâèäóàëüíûé ïðåäïðèíèìàòåëü (óïîëíîìî÷åííîå ëèöî, ïðåäñòàâèòåëü) _________ _________________________ (ïîäïèñü) (èíèöèàëû, ôàìèëèÿ) ___________________________________________________________________________ (âèä äîêóìåíòà, óäîñòîâåðÿþùåãî ëè÷íîñòü, ñåðèÿ (ïðè íàëè÷èè), ___________________________________________________________________________ íîìåð, äàòà âûäà÷è, ãîñóäàðñòâåííûé îðãàí, âûäàâøèé äîêóìåíò) Ãëàâíûé áóõãàëòåð (áóõãàëòåð) ________________ _________________________ (ïîäïèñü) (èíèöèàëû, ôàìèëèÿ) Ì.Ï. ___________________________________________________________________________ (âèä äîêóìåíòà, óäîñòîâåðÿþùåãî ëè÷íîñòü, ñåðèÿ (ïðè íàëè÷èè), ___________________________________________________________________________ íîìåð, äàòà âûäà÷è, ãîñóäàðñòâåííûé îðãàí, âûäàâøèé äîêóìåíò) Ïðèëîæåíèå 2 ê Èíñòðóêöèè î ïîðÿäêå ðåàëèçàöèè, ó÷åòà, õðàíåíèÿ, óíè÷òîæåíèÿ êîíòðîëüíûõ (èäåíòèôèêàöèîííûõ) çíàêîâ è êîíòðîëÿ çà èõ èñïîëüçîâàíèåì Èñêëþ÷åíî. Ïðèëîæåíèå 3 ê Èíñòðóêöèè î ïîðÿäêå ðåàëèçàöèè, ó÷åòà, õðàíåíèÿ, óíè÷òîæåíèÿ êîíòðîëüíûõ (èäåíòèôèêàöèîííûõ) çíàêîâ è êîíòðîëÿ çà èõ èñïîëüçîâàíèåì Èñêëþ÷åíî. Ïðèëîæåíèå 4 ê Èíñòðóêöèè î ïîðÿäêå ðåàëèçàöèè, ó÷åòà, õðàíåíèÿ, óíè÷òîæåíèÿ êîíòðîëüíûõ (èäåíòèôèêàöèîííûõ) çíàêîâ è
Ââîç (âûâîç) ïðîäóêöèè áóäåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ____________________________________________________________________ (ñïîñîá äîñòàâêè ïðîäóêöèè) ____________________________________________________________________ Äåíåæíûå ñðåäñòâà â ñóììå___________________________________ (ñóììà öèôðàìè è ïðîïèñüþ) ____________________________________________________________________ âíåñåíû íà ñ÷åò íàëîãîâîãî îðãàíà__________________________________ (íàèìåíîâàíèå èíñïåêöèè ÌÍÑ) ____________________________________________________________________ íà îñíîâàíèè ïëàòåæíîé(ûõ) èíñòðóêöèè(èé) îò ___ ___________ _____ ã. ¹ ____ Îïëàòà ñòîèìîñòè êîíòðîëüíûõ çíàêîâ â ñóììå ____________________________________________________________________ (ñóììà öèôðàìè è ïðîïèñüþ) âíåñåíà íà ñ÷åò íàëîãîâîãî îðãàíà___________________________________ (íàèìåíîâàíèå èíñïåêöèè ÌÍÑ) ____________________________________________________________________ íà îñíîâàíèè ïëàòåæíîé(ûõ) èíñòðóêöèè(èé) îò ___ ___________ ____ ã. ¹ ____ Ïðèëîæåíèå: íà ________ ëèñòàõ.