Hai cercato la traduzione di � pc : partiellement conforme da Francese a Inglese

partiellement conforme
partially compliant

non conforme partiellement conforme
''.

partiellement conforme formation supplémentaire en cours.
partial compliance further training currently underway.

« non conforme», « partiellement conforme », « conforme ».
“does not conform”, “partly conforms” and “conforms”.

partiellement conforme solution intérimaire conforme en août 2006 conforme
partial compliance interim solution compliance august 2006 compliant

produits est partiellement conforme à la légis lation communautaire.
the organisational structure for enforcement needs to be strengthened.

résultats partiellement conformes
partially meets fully

il est partiellement conforme aux recommandations des grandes orientations des politiques économiques.
the programme partly conforms with the recommendations of the bepgs.

le programme est partiellement conforme aux grandes orientations de politique économique de 2002.
the programme conforms in part with the 2002 bepgs.

partiellement conforme aux attentes en raison des élections, les activités ont été retardées.
met some expectations activities were delayed due to the election.

dans l'ensemble, la législation turque est partiellement conforme à l'acquis.
overall, the turkish legislation is partly in line with the acquis.

non conforme (0 %) partiellement conforme (50 %) conforme (100 %) score obtenu
does not conform (0 %) partly conforms (50 %) conforms (100 %) score obtained

le pakistan estime que sa législation n'est que partiellement conforme aux dispositions en question.
pakistan assessed its legislation as being partially compliant with the provision under review.

4 : résultats partiellement conformes à ceux attendus;
4: partially meets performance expectations

partiellement conforme depuis la vérification de 2004, la formation officielle prévue est toujours remise à plus tard.
partially compliant since the original audit in 2004, formal training sessions have been scheduled but keep being postponed.

malte déclare que son code pénal n'est que partiellement conforme aux dispositions de l'article 17.
malta assessed its criminal code as being partially compliant with the provision.

l'actualisation 2002 du programme de stabilité est partiellement conforme aux grandes orientations des politiques économiques pour 2002.
the 2002 updated stability programme in part conforms with the 2002 broad economic policy guidelines.

le degré de conformité avec le critère de ce secteur d'intérêt était soit généralement conforme ou partiellement conforme.
the criteria for this line of enquiry were either generally met or partially met.

- 13 -la législation des pays-bas et du royaume uni n'est que partiellement conforme à cet article.
legislation in the netherlands and the united kingdom is partly in compliance.

pour chaque recommandation, il y a quatre niveaux de conformité possibles : conforme, en grande partie conforme, partiellement conforme et non conforme.
for each recommendation there are four possible levels of compliance: compliant, largely compliant, partially compliant, and non-compliant.