Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
par exemple, si le matériel cartographique de “android europe” a été téléchargé, la taille est d'environ 2,5 go. la connexion de données nécessaire peut entrainer des coûts, en fonction de l'opérateur téléphonique.
for example, if the map material for “android europe” is being downloaded, the size is approximately 2,5 gb. the required data connection can generate costs, depending on the network provider.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
système de communication optique selon la revendication 1, dans lequel l'émetteur envoie des impulsions à une vitesse d'au moins 2,5 go/s. système de communication optique selon la revendication 1, comprenant en outre un dispositif de compensation de dispersion positionné entre la pluralité de liaisons et le récepteur, dans lequel la pluralité de longueurs de fibre de transmission optique ne dépasse pas cumulativement 600 km.
the optical communication system of claim 1, wherein the transmitter sends pulses at a rate of at least 2.5 gb/s. the optical communication system of claim 1, further comprising a dispersion compensating device positioned between the plurality of spans and the receiver, wherein the plurality of lengths of optical transmission fiber cumulatively does not exceed 600 km.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.