Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
par exemple, 2 bits
eg, 2 bits
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(octet 2), bits 3-4
byte 2 bit 3-4
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
groupe de 2 bits réunion réunion
11 22 m. wz combine combine not combined
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ebs11 (octet 2), bits 3-4
ebs11 byte 2, bit 3-4
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
l'indicateur de charges ci₀ est un mot de 2 bits.
the load indicator ci.sub.0 is a 2-bit word.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce plan mémoire présente 2 lignes de 2 mots de 2 bits.
this memory plane accommodates two lines of two 2-bit words.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1, en utilisant%2 bits d'une clé%3 bits
%1 bits used of a%2 bit cipher
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le champ type d'ondelettes peut alors être codé sur 2 bits.
the wavelet type field can then be encoded on 2 bits.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chaque signal est décomposé en une séquence 100 constituée de 2 bits.
each signal is decomposed into a sequence 100 consisting of two bits.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on représentera donc les normales en fait sur normalnbbits+3+2 bits.
therefore, the normals will consequently be represented on normalnbbits+3+2 bits.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le discriminateur utilise les 2 bits significatifs pour indiquer les services cs ou ps.
the discriminator utilizes the two significant bits to indicate the cs or ps services.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les n 2 bits restants du paquet ne sont pas soumis au processus de codage.
the remaining n2 bits of the packet are not subjected to a coding process.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circuit numérique de division utilisant un soustracteur à n/2 bits pour n soustractions
digital division circuit using n/2-bit subtractor for n subtractions
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
par conséquent, en utilisant les marqueurs sur 2 bits, le débit de codage est amélioré
therefore, by using the 2-bit markers, the encode rate is improved
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a l'entrée du modulateur il y a donc 8 bits codés dont 2 bits de redondance.
on input to the modulator there are therefore 8 encoded bits including 2 redundancy bits.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans un mode réalisation de l'invention, la valeur de confiance est codée sur 2 bits.
in one embodiment of the present invention the confidence value is encoded over two bits.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circuit de détection de disparité pour un décodeur de signaux codés de 2-bits en 4-bits
a disparity detection circuit for a 2-bit to 4-bit coded signal decoder
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ainsi à l'entrée du modulateur 13 apparaissent 8 bits codés, dont 2 bits représentent la redondance.
thus at the input of the modulator 13, 8 encoded bits appear, 2 bits of which represent the redundancy.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d'autre part, l'efficacité spectrale reste inférieure à 2 bits/s/hz.
furthermore, the spectral efficiency remains below 2 bits/s/hz.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
() une opération logique non-et commandée par 2 bits est effectuée par 2 bits quantiques consistant en ce bit quantique.
. 2-bit-based controlled not-and logical operation is performed by 2 quantum bits consisting of this quantum bit.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: