Hai cercato la traduzione di aérologiques da Francese a Inglese

résultats tabulaires des observations aérologiques.
table of results from aerological observations.

• uf observations aérologiques audessus de 100 mb
• uf upper air observations above 100 mb.

• cu résumés climatologiques (données aérologiques)
• cu climatological summaries (upper air data)

• ux observations aérologiques (syno50 min) radat
• ux upper air observations (syno-50min) radat

• ug observations aérologiques des vents audessous de 100 mb
• ug upper level winds below 100 mb.

• uq données aérologiques sur les vents audessus de 100 mb
• uq upper level winds above 100 mb

• manuel d'observations aérologiques (manupp) - ae102
• guidelines for wildlife policy in canada

capteur de données aérologiques devant être monté sur un véhicule aérien
an air data sensor for mounting on an air vehicle

tables utilisées pour rassembler les observations aérologiques des sondages en altitude.
tables used for compiling aerological observations from upper-air soundings.

a0800 diagramme aérologique diagramme thermodynamique utilisé pour des analyses aérologiques et synoptiques.
a0800 aerological diagram thermodynamic diagram used for aerological and synoptic analyses.

un sous-ensemble de 6 stations aérologiques effectuent des ozonosondages en plus des radiosondages habituels.
a sub-set of 6 upper air stations launches ozonesondes alongside the regular radiosonde.

collecte de données aérologiques (ballons sondes de haute altitude lâchés deux fois par jour);
aerological data (high altitude balloons launched twice a day)

ces sites comprennent des stations hydrométriques, des stations aérologiques, des stations météorologiques et des laboratoires.
these sites include: hydrometric stations, upper air stations, weather stations and laboratories.

analyses aérologiques les analyses de données en altitude montrent les systèmes météorologiques à différents niveaux standards d'altitude.
upper air analyses the upper air analyses depict the conditions at various standard altitude levels.

au canada, il est utilisé à la fois pour les observations en surface et les observations aérologiques dans certaines stations automatiques et dans les radiosondes.
in canada, it is used for both surface and upper air observations at some automatic stations and in radiosondes.

en utilisant les données aérologiques appropriées, les régulateurs choisissent l'altitude optimale pour la route et l'appareil.
dispatchers will select the optimum altitude for the route and aircraft using the appropriate upper air data.

les représentants des lieux des grandes catégories comme les stations météorologiques, les stations aérologiques et les réserves d’espèces sauvages ont été choisies pour évaluations.
environment canada (ec) approach environment canada’s site inventory identifies sites through a listing approach, ranging from sites classified under the ncs through sites suspected of being contaminated due to past or present activities as well as sites which have the potential of becoming contaminated due to present activities.

jim beal dans le cadre des travaux de modernisation de l’infrastructure de surveillance au sein d’ec, deux nouvelles stations aérologiques ont été construites.
photos jim beal as part of a program to modernize the monitoring infrastructure within ec, two new upper air facilities were built.

l'institut de météorologie est chargé de l'exploitation de 30 stations synoptiques, de 70 stations climatologiques, de 700 udomètres et 3 stations aérologiques.
the institute of meteorology is responsible for the maintenance of 30 synoptic stations, 70 climatological stations, 700 udometric units and 3 aerological stations.

À prince george, en colombie-britannique, un nouveau hangar de gonflement des ballons a été construit près du bureau des services techniques/installations aérologiques.
in prince george, b.c. a new inflation building was built adjacent to the technical services/upper air office.