Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'envoi a été reçu du chargeur.
the consignment has been received from shipper.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucun commentaire n'a été reçu du beuc.
no comments were received from beuc.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 20mai2003, un exposé a été reçu du gdc.
on may 20, 2003, a submission from the goc was received.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aucun renseignement n'a été reçu du gouvernement.
no information was received from the government.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un message a aussi été reçu du gouvernement brésilien.
a message has been received from the government of brazil.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucun commentaire n'a été reçu du grand public.
no comments were received from the public.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucun commentaire sur la proposition n'a été reçu du ccr.
no comments on the proposal were received from the rac.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un exposé partiel a été reçu du gouvernement de l'ukraine.
a partial submission was received from the government of ukraine.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucun renseignement n'a été reçu du ministère de l'industrie.
no information was received from the department of industry.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À ce jour, aucun paiement n’a été reçu du gouvernement israélien.
to date, no payment has been received from the government of israel.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
à compléter la main joueur en fonction de ce qui a été reçu du joueur
c) completing the player hand according to input received from the player
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
431. en 1994, aucun renseignement n'a été reçu du gouvernement concernant ce cas.
431. during 1994, no information was received from the government with respect to this case.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
529. aucun renseignement n'a été reçu du gouvernement au sujet de ces affaires.
529. no information was received from the government concerning cases.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
320. aucun renseignement n'a été reçu du gouvernement au sujet des cas en suspens.
320. no information was received from the government regarding outstanding cases.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
aucun renseignement nouveau n'a été reçu du gouvernement au sujet des 501 cas en suspens.
no new information was received from the government with regard to the 501 outstanding cases.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le cadre de référence final du rapport d’Ée a été reçu du metnÉ le 1er mars 2001.
the final terms of reference for the ea report were received from the nsdoel on march 1, 2001.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucun renseignement nouveau n'a été reçu du gouvernement au sujet des deux cas non encore résolus.
no new information was received from the government with regard to the two outstanding cases.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le mandat final concernant le rapport d'évaluation environnementale a été reçu du metne le 1er mars 2001.
the final terms of reference for the environmental assessment report were received from nsdel on march 1, 2001.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des contributions supplémentaires ont été reçues du mexique.
additional input was received from mexico.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
63. un soutien technique et financier a été reçu du fonds pour l'environnement mondial (fem).
63. technical and financial support has been received from the global environment facility (gef).
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: