Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sauce a base de viande mi-preparee.
semiprepared meat sauce.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
membrane polymere solide pour pile a combustible preparee par polymerisation in situ
solid polymer membrane for fuel cell prepared by in situ polymerization
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dispositif de modulation de lumiere a matrice preparee a partir de reactifs acides
light modulating device having a matrix prepared from acid reactants
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
colle tissulaire preparee a l'aide d'un cryoprecipite
tissue glue prepared by using cryoprecipitate
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciment electroconducteur et masse electroconductrice preparee a partir de ce ciment
an electrically conductive cement composition and an electrically conductive mass prepared from the composition
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
preparation a liberation freinee preparee grace a l'utilisation d'alginates
suspended-release preparation prepared by using alginates
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
composition de dispersion aqueuse et composition preparee a partir de celle-ci
aqueous dispersion composition and composition prepared therefrom
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
ex 21.03 * moutarde preparee * fabrication a partir de farine de moutarde
ex 21.03*prepared mustard*manufacture from mustard flour*
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
membranes preparees a partir de polymeres solubles reticulables
membranes prepared from crosslinkable soluble polymers
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
electrodes a fines particules preparees par des procedes aerosol
small particle electrodes by aerosol process
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
polyalphaolefines a viscosite elevee preparees avec un catalyseur liquide ionique
high viscosity polyalphaolefins prepared with ionic liquid catalyst
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: