Hai cercato la traduzione di a quitte son da Francese a Inglese

elle a quitté son petit ami.
she has walked out on her boyfriend.

il a quitté son enfant à 6 mois.
he last saw his child at 6 months old.

elle a quitté son poste le 14 mars 1980.
it was that she finished work on march 14, 1980.

elle a quitté son poste le 8 avril 1977.
she separated from employment on april 8, 1977.

elle a quitté son poste à la tête du syndicat.
she finally quit as head of the union.

m. monteiro a quitté son poste le mois dernier.
mr. monteiro relinquished his post last month.

en 1964, elle a quitté son poste de directr ice des
in 1964, she left her position as director of

mme vaz a quitté son emploi à la fin de janvier 1999.
mrs. vaz left her employment at the end of january 1999.

en août 1993, mme larocque a quitté son emploi chez intercon.
in august, 1993, ms. larocque left her position with intercon.

peuvent être faits après que le particulier a quitté son emploi.
we show how to apply an overriding provision in the section called "member with high earnings" on page 17.

voilà la raison pour laquelle m. pearce a quitté son emploi.
it was for these reasons that mr. pearce left the employ of the employer.

cette personne a quitté son emploi à la commission le 31 décembre 2001.
that person left the commission 's employment on 31 december 2001.

elle a quitté son emploi à cette date et a présenté une demande de prestations.
she left her job at that time and applied for benefits.

il s'agit de déterminer si le prestataire a quitté son emploi sans justification.
the question at issue is whether the claimant left his job without just cause.

je crois que le député a quitté son siège avant l'annonce des résultats.
i believe the member left his seat before the result was announced.

en raison de ses problèmes médicaux, m. milano a quitté son emploi chez abbotsford trucking.
because of his medical problems, mr. milano left his employment at abbotsford trucking.

depuis qu’elle a quitté son pays natal, elle a eu beaucoup de hauts et de bas.
from the time she left her home country, she has encountered emotional ups and downs she claims.

l'entreprise ferroviaire doit informer l'ef principale que le wagon a quitté son chantier.
the ru must inform the lru, that the wagon has left its yard.

- m. ram baran yadav a quitté son siège après avoir été élu président le 21 juillet; et
- mr. ram baran yadav vacated his seat following his election as the president on 21 july;

le général kim remplacera le général dragutin repinc (croatie) qui a quitté son poste le 28 décembre 2007.
major general kim will replace major general dragutin repinc (croatia), who relinquished his post on 28 december 2007.