Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a) tempo
a) tempo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4. a tempo, sub.
4. a tempo, sub.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tempo retour à la vitesse normale du morceau
a tempo return to the normal speed of the piece
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fm1000z (condition a) tempo 1417 ovc010 tempo 1720 4sm -shsn].
(e.g. .fm1500z (condition a) tempo 1520 (condition b) fm2000z .)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:.fm1500z (condition a) tempo 1520 (condition b) fm2000z .)
the combination fm (condition a) prob (condition b) tempo (condition c) is not allowed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans les écoles qui privilégient les classes à temps plein (classi a tempo pieno), deux enseignants sont responsables de la classe.
in schools that have opted for classi a tempo pieno (or ‘full-time classes’), two teachers are responsible for a single class.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le deuxième thème, exposé tout d’abord aux violoncelles, est joué «a tempo» (sans tempo).
the second theme, introduced by the cellos, is played "a tempo" (without tempo).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
les autorités ont institué cependant un permis de séjour de durée indéterminée (a tempo indeterminato) qui apparaît, dans les faits, comme équivalant à la carte de séjour.
a draft aliens law was submitted in1972 and, after numerous amendments, becamethe law on entry, residence and removal of foreisnerson 15 december 1980.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au portugal, le gouvernement a approuvé le programme «pagar a tempo e horas» pour réduire les retards de paiement, en fixant un objectif à long terme de 30 à 40 jours.
in portugal, the government has approved the programme “pagar a tempo e horas” to reduce payment delays, establishing a long-term target of 30 to 40 days.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fm (condition a) tempo 1421 (condition b) becmg 1920 30015kt .est permise. seule une combinaison de tempo et de becmg est permise par période partielle.
in other words, when an element is not indicated after tempo gggege, it shall be considered to be the same as it was prior to gg.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de la même façon, la combinaison . fm2130z (condition a) tempo 2123 (condition b) . est permise pour indiquer que la fluctuation des conditions météo énoncée dans le groupe tempo débutera à la période partielle de 2130z. nota :
similarly, the combination . fm1930z (condition a) prob 1923 (condition b) . is allowed to indicate that the fluctuation in the weather condition stated in the prob group is expected to start at the beginning of the self contained part period, in this case, 1930z.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: