Hai cercato la traduzione di aborda da Francese a Inglese

les prix sont aborda...
these are the ingredients for a wonderful experien...

a la fin il m’aborda.
at the end he approached me and i gave him an appointment at my home where he could see me the next day.

wickham aborda lui-meme le sujet.
mr. wickham began the subject himself.

on aborda devant un bois de sapins.
they landed in front of a fir wood.

etc.) et proposer des solutions techniques aborda
in order for this information to be cidents, etc. faster and more efficiently.

l'awatea aborda à hong kong le 16 novembre.
from the television series "canada:

pratiquant seul, perrault aborda tous les genres de bâtiments.
practising on his own, perrault undertook the construction of all kinds of buildings.

l'espagnol sebastián vizcaíno y aborda le 23 novembre 1602.
it was renamed by spanish explorer sebastián vizcaíno, who spotted it on november 23, 1602, saint clement's feast day.

comme jésus entrait dans capernaüm, un centenier l`aborda,
and when jesus was entered into capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

c’est par les institutions municipales que caron aborda la politique.
it was by way of municipal institutions that caron entered politics.

quelques minutes plus tard, le bateau aborda et le docteur monta à bord.
in a few minutes the boat was alongside, and the doctor on deck.

le gouvernement aborda cependant les négociations relatives au traité dans un esprit différent.
but the government approached treaty negotiations from a different perspective.

fléché aborda à port-royal à la fin de mai ou au début de juin 1610.
fléché landed at port-royal at the end of may or the beginning of june1610.

christie aborda ensuite la question des procès de nuremberg et de leur description dans la brochure.
christie turned next to the subject of the nuremberg trials and their treatment by the booklet.

ils voulaient donc le prendre dans la barque, et aussitôt la barque aborda au lieu où ils allaient.
then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.

le rtn equal portugais sur l’adaptabilité aborda de manière très efficace cet environnement peu réceptif.
the portuguese equal ntn on adaptability was very effective in responding to this less than receptive environment.

c'est à yuquot que le capitaine james cook aborda pour la première fois sur la côte ouest du canada.
yuquot is the location where captain james cook first landed on canada's west coast.

6:21 ils voulaient donc le prendre dans la barque, et aussitôt la barque aborda au lieu où ils allaient.
21 then they readily took him into the boat: and straight away the boat was at the land to which they were going.

le médecin aborda comme un projet de collaboration la tâche de l'aider à regagner un certain contrôle sur sa santé.
her physician sees helping her regain her sense of control over her health as something they can work on together.

durant la quasi totalité de sa carrière de professeur, il aborda tour à tour les problèmes nationaux et ceux de l’empire.
throughout most of his teaching career he offered alternating courses in national and imperial problems.