Hai cercato la traduzione di acceuillera dans ses locaux de b... da Francese a Inglese

ses locaux sont situés à bruxelles.
its premises are situated in brussels.

dans ses locaux permanents
c. move to the permanent premises

environ 500 fonctionnaires travaillent dans ses locaux, situés à bruxelles.
about 500 officials work in its offices, located in brussels.

la pje qui l'a emmené dans ses locaux de cuernavaca
pje, which transferred him to the cells of cuernavaca

installation du tribunal dans ses locaux permanents
move to the permanent premises

connaissance locale de bruxelles
local know-how of brussels

la bce accueille également des groupes de visiteurs dans ses locaux de francfort.
the ecb also welcomes visitor groups to its premises in frankfurt.

constate que la fréquentation journalière dans les locaux de bruxelles est en moyenne de 12000 personnes;
notes that the average daily presence in the parliament’s premises in brussels is 12000;

la bce a accueilli quelque 14 000 visiteurs dans ses locaux de francfort en 2009.
the ecb welcomed approximately 14,000 visitors to its premises in frankfurt in 2009.

en 2006, la bce a accueilli quelque 10 000 visiteurs dans ses locaux de francfort.
the ecb welcomed around 10,000 visitors to its premises in frankfurt in 2006.

le cese a accueilli dans ses locaux la seconde journée du gts.
the eesc hosted the second day of the gts.

les participants remercient mesures canada de les accueillir dans ses locaux.
measurement canada was thanked for hosting the meeting.

il organisera aussi, dans ses locaux, une conférence sur ces droits.
it will also hold, on its premises, a conference on those rights.

ce prêtre particulièrement dynamique a également installé une pharmacie dans ses locaux.
this dynamic cleric has also set up a pharmacy in his premises to fill another gap in the market -the lack of affordable western medi cines.

le tribunal a commencé à travailler dans ses locaux permanents le 27 novembre 2000.
the tribunal started working from its permanent premises on 27 november 2000.

soins dispensaire - main courante le conseil dispose de dispensaires dans ses locaux.
clinic daybook the council has a medical dispensary on its premises.

le conseil de i'ime a tenu sa première réunion dans ses locaux de francfort, le 15 novembre 1994.
the committee of governors also started preparatory work in order to enable the em1 to conduct its tasks in stage two, which started on 1st january 1994.

il y a notamment le cas des travailleurs qui ne sont pas dans locaux de l'employeur.
one of them is access to offsite workers.

ces plaintes lui ont été remises dans ses locaux de bogota et au cours de nombreux voyages effectués dans différentes régions du pays.
these complaints were received at the bogotá office and during many trips to various parts of the country.

la bce pratique également l’ouverture au senslittéral du terme, en accueillant des groupes devisiteurs dans ses locaux de francfort.
the ecb also practices openness in a literalsense, by welcoming visitor groups to itspremises in frankfurt.